Издать много гудящих звуков
Произвести определённое количество звуков, характеризующихся как гул, или исполнить что-либо (мелодию), издавая гудящие звуки. Действие предполагает процесс во времени, завершившийся к моменту речи.
Близкие слова
- назвенетьПодразумевает более высокие частоты звука.
- нашуметьБолее общее понятие, не всегда связанное с монотонным гулом.
За окном пчёлы нагудели целую симфонию перед дождём.
Машинист нагудел сиреной сигнал отправления.
Утомиться от гула или шума
Разговорное значение: испытать физический дискомфорт, усталость или звон в ушах вследствие длительного воздействия громкого, монотонного или неприятного звука. Часто используется с дополнением «уши».
Близкие слова
- нашуметьсяБолее общий термин для состояния после любого громкого звука.
- устать от шумаОписательный оборот, менее разговорный.
У меня уши нагудели от этой вечной дрели за стеной.
После концерта у нас нагудела голова.
Семантика приставки «на-»
В слове «нагудеть» приставка «на-» выполняет две важные функции. В первом значении она обозначает действие, ограниченное временем или количеством (ср. наговорить, напеть). Мы не просто гудим, а делаем это какое-то время или производим определённый объём звука. Во втором, разговорном значении, приставка указывает на достижение предела состояния: усталость накопилась до такой степени, что стала ощутимой проблемой. Это отличает «нагудеть» от простого «гудеть», которое описывает сам процесс без акцента на его результате или интенсивности.
Разграничение с близкими глаголами
Слово «нагудеть» часто путают или сравнивают с «нашуметь». Однако между ними есть смысловая разница. «Нашуметь» чаще имеет переносное значение «совершить много шумных, скандальных поступков» или просто издать много разнообразного шума. «Нагудеть» же сохраняет более узкую звуковую окраску: оно относится именно к низкочастотным, монотонным или вибрационным звукам (гул мотора, пчёл, труб). Нельзя сказать «нагудеть скандал», но можно «нагудеть в ушах».