Приобретший острую форму (прямое значение)
Описывает предмет, который был заострен, заточен или принял форму острия. Это прямое физическое свойство объекта.
Близкие слова
- заточенный
- заостренный
На столе лежал навострённый карандаш и точилка.
Строители использовали навострённые колы для закрепления палатки.
Внимательный, настороженный (в составе идиомы)
Значение реализуется преимущественно в устойчивом сочетании «навострить уши». Означает проявление пристального внимания, любопытства или готовности услышать что-то важное. Слово здесь выступает как часть фразеологизма.
Близкие слова
- прислушивающийся
- внимательный (в контексте слушания)
Все навострили уши, когда директор начал говорить о премиях.
Ребёнок навострил уши, услышав шорох за дверью.
Границы употребления слова
Важно различать прямое и переносное употребление. Как самостоятельное прилагательное «навострённый» используется редко и обычно в техническом или описательном контексте, касающемся формы предметов (карандаши, штыри, карандашные грифели). В разговорной речи оно практически вытеснено синонимами «заточенный» или «заостренный».
Основная жизнь слова проходит внутри фразеологизма «навострить уши». Здесь нельзя заменить слово на прямые синонимы без потери образности. Нельзя сказать «наострить внимание» или «заточить слух», хотя смысл близок. Идиома закрепилась в языке как целостное выражение.
Отличия от близких слов
Слово «острый» является базовым прилагательным, описывающим свойство. «Навострённый» же указывает на результат действия — процесс заострения уже завершился. Например, нож может быть острым по своей природе (сплав металла), а карандаш именно навострённым (после воздействия точилки).
Глагол «наострить» имеет также значение «усилить, обострить» (например, отношения), но причастие «навострённый» в этом значении не используется. Нельзя сказать «навострённые отношения», правильно — «обостренные» или «накалившиеся».