Придать хмурое, угрюмое выражение лицу
Основное значение глагола. Означает намеренно или непроизвольно сделать лицо суровым, недовольным, насупленным. Часто подразумевает демонстрацию обиды, злости или плохого настроения.
Близкие слова
- насупить
- нахмурить
- сдвинуть брови
Мальчик набычил брови, когда его отругали за разбитую вазу.
Не стоит набычивать лицо при первых же трудностях, лучше спокойно обсудить проблему.
Возвратное действие: стать угрюмым, надувшись
Используется в форме «набычиться». Описывает состояние человека, который замкнулся в себе, стал молчаливым и раздражительным из-за обиды или недовольства.
Близкие слова
- нахмуриться
- насупиться
- надуться
Он набычился после спора и отказывался отвечать на вопросы весь вечер.
Не надо набычиваться, мы же хотим помочь тебе разобраться.
Прямое значение (о животных): приготовиться к нападению
Специфическое значение, связанное с поведением рогатого скота. Означает принять угрожающую позу, опустить голову, готовясь атаковать рогами или головой.
Близкие слова
- опустить голову
- приготовиться к атаке
Бык набычил голову и рванул с места, преграждая путь пастуху.
Стилистическая окраска и сочетаемость
Глагол «набычить» относится к разговорной лексике. Он обладает экспрессивной эмоциональной нагрузкой, передавая не просто физическое изменение мимики, но и внутреннее состояние персонажа — обиду, упрямство или скрытую агрессию. Наиболее устойчивым является сочетание «набычить брови» или «набычить лицо». В литературном языке это слово часто используется для создания живого психологического портрета героя.
Важно различать оттенки синонимов. «Нахмурить» — более нейтральное действие, связанное с концентрацией внимания или легкой озабоченностью. «Насупиться» подразумевает замкнутость и уход в себя. «Набычить» же чаще несет оттенок угрозы или демонстративного недовольства.