Сделать много отверстий инструментом
Совершить действие по сверлению или бурению, создавая множество дырок, скважин или углублений в каком-либо материале.
Близкие слова
- насверлить
- набурить
Мастер набуравил десятки отверстий в стене для установки полок.
За день геологи набуравили несколько метров породы.
Наговорить лишнего (разг.)
Сказать много пустых, глупых или нелепых слов; выдумать что-то несуществующее. Обычно употребляется в контексте критики чьих-то высказываний.
Близкие слова
- наговорить
- наврать
- наболтать
Не слушай его, он набуравил с три короба чуши.
Он любит набуравить небылиц, чтобы впечатлить собеседника.
Оттенки разговорного употребления
Переносное значение слова «набуравить» носит ярко выраженный разговорный и часто пренебрежительный характер. Оно подчеркивает не только ложность или бессмысленность сказанного, но и его избыточность: человек говорит много, активно, но результат этого речевого потока пустой или вредный. В отличие от нейтрального «сказать» или более мягкого «поговорить», «набуравить» ассоциируется с грубой работой (бурением), что добавляет фразеологизму оттенок небрежности или агрессивности в подаче информации.
Сочетаемость и контекст
В прямом значении глагол требует указания материала, в котором делаются отверстия (дерево, металл, бетон), или предмета, который сверлят. В переносном смысле он чаще всего сочетается с существительными, обозначающими ложь или глупость: «набуравить чушь», «набуравить ерунды», «набуравить небылиц». Редко используется для описания правдивой, хотя и обильной речи. Этот глагол не подходит для официальной деловой переписки или нейтрального описания диалога.