Значения · Язык и речь

Могами

существительное

Коротко о главном

Что такое могами

Слово «могами» не является нормативной единицей современного русского литературного языка. Чаще всего это орфографическая ошибка вместо слова «могила» (захоронение) или диалектная/архаичная форма творительного падежа множественного числа от существительного «мога» (сила, мощь). Также возможно искажение японского топонима Могами.

Концептуальная иллюстрация: древний курган в тумане и абстрактные символы силы
Концептуальная иллюстрация: древний курган в тумане и абстрактные символы силы
01

Опечатка вместо «могила»

Наиболее вероятный случай — пропуск буквы «л» при наборе слова «могила». В таком контексте речь идет о захоронении, кургане или переносном значении гибельного места.

Близкие слова

  • погребение
  • курган
  • захоронение

Он упал в яму как в могилу.

На старом кладбище нашли древнюю могилу.

02

Диалект или архаизм от «мога»

Форма творительного падежа множественного числа от устаревшего или диалектного существительного «мога», означающего силу, мощь или способность. Встречается в фольклоре, старинных текстах и некоторых говорах.

Близкие слова

  • сила
  • мощь
  • мочь

Он поднимал камни всею моги своей.

Не было у него уже той могости.

Контекст употребления и возможные ошибки

При встрече со словом «могами» в тексте первым делом стоит проверить контекст. Если речь идет о земле, смерти или археологии, почти наверняка это опечатка в слове «могила». Исправление требует всего одной буквы.

Если текст имеет исторический, сказочный или региональный колорит, форма может быть сознательным использованием архаизма. Слово «мога» (сила) сохранилось в южнорусских говорах и украинском языке. В таком случае «могами» — грамматически верная форма творительного падежа множественного числа.

Реже встречается транслитерация иностранных названий. Например, река Могами в Японии или одноименный крейсер. В таких случаях слово является именем собственным и пишется с заглавной буквы.