Придавать матовость поверхности
Обрабатывать материал (стекло, металл, краску) специальным составом или инструментом для устранения блеска и придания гладкой, не отражающей света текстуры.
Близкие слова
- матироватьболее литературный и точный термин для процесса создания матовой поверхности, тогда как «матовать» чаще встречается в бытовом жаргоне.
- шлифовать (под мат)
- обрабатывать абразивом
Мастер аккуратно начал матовать стекло перед установкой его в раму.
Перед покраской необходимо матовать старую эмаль накалиброванной наждачной бумагой.
Грунтовать или пропитывать (проф. жаргон)
В некоторых строительных и ремонтных контекстах слово может означать нанесение первого слоя грунтовки или связующего состава для улучшения адгезии материалов.
Близкие слова
- грунтовать
- пропитывать
Стену нужно матовать, чтобы обои легли ровно и не отклеились.
Сквернословить (разговорное)
Использование нецензурной лексики, ругань. Часто воспринимается как смягченный вариант или профессиональный жаргонизм, образованный от слова «мат».
Близкие слова
- ругатьсянейтральное слово, тогда как «матовать» несет более грубую эмоциональную окраску и относится к просторечию.
- сквернословить
- поносить
На стройке рабочие постоянно матовали из-за задержки материалов.
Профессиональное значение в ремонте и строительстве
В техническом дискурсе «матовать» — это технологическая операция. Она важна, потому что глянцевые поверхности плохо держат новые покрытия (краску, клей, шпатлевку). Процесс может включать механическую обработку (шлифовку) или химическое травление.
Лингвистический статус разговорного значения
Значение «ругаться» является производным от существительного «мат». В литературном языке нормой считается использование глаголов «обматерить», «сматерить» или описательных конструкций. Глагол «матовать» в этом значении фиксируется преимущественно в просторечии и профессиональном сленге (например, среди водителей, строителей).