Значения · Язык и речь

Локальный

прилагательное · Также: локальный

Коротко о главном

Что такое локальный

«Локальный» означает относящийся к определённому месту, участку или области, а не ко всему пространству. Термин широко используется в науке, технике и повседневной речи для обозначения процессов, ограниченных определёнными границами (например, локальная сеть, локальное потепление). Это антоним слов «глобальный» и «всеобщий», но отличается от слова «местный» более формальным или техническим оттенком.

Концептуальная иллюстрация: светящийся круг в центре большой карты или сети
Концептуальная иллюстрация: светящийся круг в центре большой карты или сети
01

Относящийся к определённому месту или области

Ограниченный пределами какого-либо района, участка, объекта или системы; не распространяющийся на всю территорию или весь организм.

Близкие слова

  • местный
  • ограниченный
  • частный

В городе произошло локальное затопление подвала одного дома.

У пациента выявили локальную опухоль, которая не дала метастазов.

На заводе случилась локальная авария, остановившая лишь один цех.

02

Технический термин: относящийся к локальной сети или системе

В информатике и технике — обозначающий ресурсы, доступные только в пределах конкретной вычислительной сети или устройства.

Близкие слова

  • внутренний
  • сетевой (в значении LAN)

Файл был сохранён на локальном диске компьютера.

Игра работает в режиме локальной сети без выхода в интернет.

Отличие от слов «местный» и «глобальный»

Слово «локальный» часто путают с синонимом «местный», однако между ними есть смысловые нюансы. «Местный» чаще указывает на принадлежность к конкретной местности, региону или городу (местный житель, местная власть), тогда как «локальный» акцентирует внимание на ограниченности масштаба явления внутри более крупной системы. Например, «локальная проблема» звучит нейтральнее и точнее в техническом контексте, чем «местная проблема», которая может восприниматься как региональная.

Антонимом «локального» является слово «глобальный». Если локальное событие затрагивает только часть целого (один сервер, один район мозга, один участок дороги), то глобальное распространяется на всю систему или мир. Важно не смешивать эти понятия: локальный конфликт может стать причиной глобальных последствий, но сам по себе он остаётся ограниченным в пространстве.

Употребление в науке и медицине

В медицинской терминологии «локальный» означает очаговый характер заболевания. Локальная терапия направлена на конкретный орган или участок тела, в отличие от системной, которая воздействует на весь организм. Это различие критически важно для понимания методов лечения.

В физике и математике термин используется для описания свойств, определяемых только в окрестности данной точки (локальная производная, локальный максимум). Здесь он противопоставляется «глобальным» свойствам функции или поля, которые рассматриваются на всей области определения.