Место обитания хищного зверя
Укрытие (нора, пещера, яма), которое животное устраивает для отдыха, выведения потомства и хранения добычи. Характерно преимущественно для хищников.
Близкие слова
- берлогаспецифично для медведя
- норачаще для мелких хищников (лиса, барсук)
- лежбищедля морских животных или птиц
Охотники нашли пустое логово волков в глубокой расщелине скалы.
Медведь готовил зимнее логово под корнями старой ели.
Тайное убежище или притон
Переносное значение: жилище, квартира или помещение, куда скрываются люди, ведущие скрытный образ жизни, совершающие преступления или избегающие внимания окружающих. Носит оттенок неблагополучия или тайны.
Близкие слова
- притончаще указывает на место распития спиртного или занятия проституцией/наркоманией
- убежище
- тайникчаще про место хранения предметов, а не проживания
Полицейские взяли шайку прямо в их логове на чердаке заброшенного дома.
Его квартира стала настоящим логовом, куда не пускали посторонних.
Разграничение прямых и переносных синонимов
В прямом значении слово «логово» часто заменяется более специфичными терминами: для медведя говорят «берлога», для лисы или барсука — «нора». Слово «логово» здесь выступает как обобщающее понятие, подчеркивающее защищенность и изолированность места от внешнего мира.
В переносном смысле «логово» конкурирует со словом «притон». Разница в оттенках: «притон» чаще указывает на место распития спиртного или занятия проституцией/наркоманией, тогда как «логово» акцентирует внимание на том, что это место принадлежит кому-то лично и используется для уединения или планирования действий. Например, нельзя сказать «квартирный притон» в значении просто скрытной квартиры, но можно сказать «его логово», подразумевая личное тайное пространство.
Эмоциональная окраска и контекст
Слово обладает сниженной или нейтрально-разговорной окраской в переносном значении. Оно редко используется в официальных документах, где предпочтительны термины «жилище», «помещение» или «объект». Использование слова «логово» по отношению к человеку создает образ дикости, замкнутости или опасности.
В художественной литературе и публицистике это слово помогает создать атмосферу мрачности или таинственности. Фраза «вернуться в логово» подразумевает уход от социальных контактов, погружение в привычную, возможно, асоциальную среду.