Житель Латвии (устар./разг.)
Лицо, проживающее на территории Латвии, независимо от этнической принадлежности. Слово воспринимается как устаревшее или просторечное.
Близкие слова
- житель Латвии
- рижанин (если в Риге)
В дореволюционных документах латвийцев часто путали с другими балтийскими народами.
Он был коренным рижанином, хотя его предки были русскими, а сам он считал себя местным жителем, или, по-старому, латвийцем.
Этнический латыш (устар./разг.)
Представитель латышского народа. Использование слова «латвиец» вместо «латыш» считается ошибкой или стилистически сниженным вариантом.
Близкие слова
- латыш
В старых книгах по этнографии можно встретить термин «латвийцы», но сегодня корректно говорить «латыши».
Различие между «латышом» и «латвийцем»
Главное различие лежит в сфере употребления. «Латыш» — это этноним, обозначающий принадлежность к латышскому народу. «Латвиец» же образован от названия страны (по аналогии с «россиянин», но с суффиксом -ец, который часто придаёт слову разговорный или пренебрежительный оттенок).
В современной официальной и публицистической речи слово «латвиец» практически не используется. Если нужно указать гражданство, говорят «гражданин Латвии». Если этническую принадлежность — «латыш». Использование слова «латвиец» может быть воспринято как неуважение или незнание норм современного языка.