Устаревшее название камня
Устаревшее название разновидности корунда, похожего на рубин, но с более светлой или розоватой окраской. В современной минералогии термин практически не используется.
В старинных описях можно встретить упоминание перстней с лалами.
Диалектное: красная глина
В некоторых русских диалектах (преимущественно южных и центральных) так называют жирную красную глину, пригодную для обжига кирпичей или посуды.
Мастера искали лал для лепки горшков.
Радиотехнический контекст
В узкоспециальной литературе может встречаться как обозначение элементов в схемах или часть аббревиатур. Как самостоятельный общеупотребительный технический термин не закреплен.
В схеме указан элемент, условно названный лалом.
Употребление в современном языке
В современной речи слово «лал» практически вышло из активного словаря. Если оно и встречается, то чаще всего в контексте исторических текстов, этнографических описаний быта или специализированных технических документах. Обычному носителю языка это слово может показаться неизвестным или ассоциироваться с именем собственным.
Важно различать его от созвучных слов: «лал» (камень/глина) и, например, фамилий или топонимов. В художественной литературе оно может использоваться для создания колорита эпохи.
Сходство с другими словами
Не следует путать «лал» со словом «лазурь» (хотя оба относятся к камням/минералам) или «алмаз». Также существует созвучие с глаголом «лгать» в некоторых диалектных формах, но этимологически и семантически эти слова не связаны. В минералогии лал иногда путают с яшмой или сердоликом из-за цвета, но это разные породы.