Отступ в начале абзаца
Красная строка — это отступ вправо в начале первой строки абзаца относительно основного края набора. Он обозначает начало нового фрагмента текста и помогает зрительно различать абзацы. Размер отступа может зависеть от принятого оформления: универсальное значение в сантиметрах не является частью самого понятия.
Близкие слова
- абзацный отступТочный нейтральный термин для отступа в начале абзаца.
- отступ первой строкиТочное описательное название этого элемента набора.
В этом тексте начало каждого абзаца обозначено красной строкой.
При оформлении документа задайте отступ первой строки для новых абзацев.
Редактор попросил убрать пустые промежутки и выделить абзацы красной строкой.
Абзац, выделенный отступом
В речи красной строкой могут называть не только отступ, но и сам абзац — часть текста, начинающуюся с такого отступа. Это значение близко к слову «абзац» и понятно из контекста: речь может идти о количестве или расположении фрагментов текста.
Близкие слова
- абзацОбычная нейтральная замена, когда имеется в виду часть текста, а не отступ.
- текстовый фрагментПодходит, если важно обозначить часть текста, но не её оформление.
В письме несколько красных строк, и каждая посвящена отдельному вопросу.
Автор разбил длинный фрагмент на короткие красные строки.
Пожалуйста, отметьте красные строки, которые нужно перенести.
Специальное значение в наборе
В специальном употреблении красной строкой называют печатную строку с равными отступами от обоих краёв страницы. Это терминологическое значение; в обычном разговоре выражение чаще относится к абзацному отступу или самому абзацу.
Близкие слова
- центрированная строкаПояснительная замена по описанию расположения; это не универсальный термин для всех контекстов.
В описании набора красной строкой назвали строку, расположенную с равными отступами от обоих краёв страницы.
Как различить отступ и абзац
Слово «абзац» употребляется в двух связанных значениях: это и отступ в начале первой строки, и часть текста между такими отступами. Поэтому «начать с красной строки» обычно означает начать текст с абзацного отступа, а «прочитать несколько красных строк» — несколько абзацев. В конкретном предложении нужное значение подсказывает контекст.
Если требуется однозначность, можно сказать «абзацный отступ» или «отступ первой строки», когда речь идёт о смещении набора, и «абзац» или «часть текста», когда имеется в виду сам фрагмент.
Красная строка и другие способы разделения текста
Абзацный отступ — один из способов показать границу между частями текста. Вёрстка может дополнительно разделять абзацы интервалом; выбор оформления зависит от задачи и принятого в документе решения. Не следует считать конкретный размер отступа или обязательное сочетание отступа с пустой строкой значением слова «красная строка».
Заголовки и списки тоже помогают организовать текст, но выполняют иные функции: заголовок обозначает тему части, а список оформляет ряд пунктов. Красная строка сама по себе лишь указывает на начало абзаца и не превращает связный текст в перечень.
В диалоге абзацное членение может помогать различать реплики персонажей. Однако красная строка — это способ визуального оформления, а не особый знак прямой речи.
Устойчивое выражение «с красной строки»
Выражение «с красной строки» означает «с абзаца» или «со строки, начинающейся с отступа». Например, просьба «начните с красной строки» относится к оформлению начала текста. Здесь речь не обязательно идёт о красном цвете букв: выражение употребляется как название абзацного отступа.