Трикотажная одежда с застёжкой спереди
Изделие из трикотажа или вязаного полотна, имеющее длинные рукава и застёжку по всей длине передней части (пуговицы, молния, кнопки). Надевается как самостоятельный верхний слой или под куртку. Характерная черта — возможность полностью распахнуть вещь.
Близкие слова
- кардиганобычно более свободный крой, часто без капюшона; считается разновидностью кофты
- жакеткак правило, более формальный предмет одежды из ткани, а не трикотажа
Она надела тёплую шерстяную кофту с большими деревянными пуговицами перед выходом на прогулку.
В офисе было прохладно, поэтому я всегда держу под рукой лёгкую хлопковую кофту.
Женская блузка или рубашка (простореч., устар.)
В некоторых регионах России и в старом обиходе словом «кофта» называют женскую верхнюю часть платья, блузку или рубашку из ткани. В современном литературном языке это значение встречается реже и может звучать просторечно.
Близкие слова
- блузка
- рубашка
Бабушка достала из сундука старинную шёлковую кофту с кружевным воротником.
В деревне местные женщины до сих пор называют любую женскую блузку кофтой.
Чем кофта отличается от пуловера и свитера
Главное конструктивное различие кроется в наличии застёжки. Пуловер и джемпер надеваются через голову, у них нет разреза спереди. Свитер — это вязаная одежда, также обычно надеваемая через голову, часто более плотная и тёплая. Кофта же всегда имеет застёжку по всей передней части.
Если вы видите трикотажную вещь с молнией на груди, но она не распахивается до низа, это скорее худи или толстовка (если есть капюшон) либо спортивный джемпер. Если застёжка идёт от горловины до самого низа подола — это кофта или кардиган. Кардиган считается разновидностью кофты, обычно более свободного кроя и чаще на пуговицах.
Стилистические нюансы употребления
В деловой среде слово «кофта» может звучать слишком просто или просторечно, особенно если речь идёт о женском гардеробе. В таких случаях предпочтительнее использовать термины «жакет», «блейзер» (для тканевых изделий) или «кардиган» (для трикотажных). Слово «кофта» чаще ассоциируется с домашним уютом, повседневной одеждой или детской одеждой («детская кофточка»).
Для мужчин термин используется реже. Мужскую трикотажную одежду на пуговицах обычно называют кардиганом или жилетом (если без рукавов). Слово «кофта» в мужском гардеробе может восприниматься как устаревшее или простонародное.