Исправленный с учетом замечаний или ошибок
Характеристика документа, текста или данных, в которые были внесены правки для устранения неточностей, опечаток или фактических ошибок. Акцент делается на процессе исправления выявленных недостатков.
Близкие слова
- исправленный
- отредактированный
- поправленный
На совещании был представлен корректированный вариант договора после замечаний юристов.
Журналист отправил в редакцию корректированный текст интервью.
Приведенный в соответствие с новыми данными или условиями
Состояние показателей, планов или расчетов, которые были пересмотрены из-за изменения внешних обстоятельств или получения более точных исходных данных. Часто используется в экономике и статистике.
Близкие слова
- скорректированный
- пересчитанный
- уточненный
Бюджет компании был скорректирован по итогам первого квартала.
Корректированный прогноз инфляции оказался ближе к реальности.
Отличие от смежных терминов
Слово «корректированный» часто путают с синонимами, однако между ними есть смысловые границы. «Исправленный» — более общий термин, который может означать устранение любой ошибки, даже технической или грамматической. «Корректированный» же подразумевает системное внесение изменений, часто по определенному плану или регламенту (коррекция). «Отредактированный» относится преимущественно к стилистике и литературной правке текста, тогда как «корректированный» может касаться цифр, графиков, чертежей и финансовых показателей. Например, можно сказать «корректированный бюджет», но нельзя «отредактированный бюджет» в том же смысле.
Контекст употребления
В официальной речи термин указывает на то, что документ прошел процедуру проверки и получил статус окончательного или промежуточного варианта с учетом правок. В IT-сфере «корректированные данные» означают массив информации, очищенный от аномалий или дубликатов. Важно понимать, что «корректированный» не всегда означает «идеальный» или «финальный»; это может быть итерация, требующая дальнейшей работы, если в процессе коррекции были выявлены новые расхождения.