Дательный падеж: внешняя оболочка дерева или растения
Форма дательного падежа единственного числа от слова «кора» в прямом значении. Отвечает на вопрос «кому? чему?». Используется, когда действие направлено на кору как на объект, к которому обращаются или который является местом действия.
Близкие слова
- оболочке ствола
- покрову дерева
Садовник добавил питательный раствор прямо к стволу, не задевая корку дуба.
Ветер цеплялся за шершавую корку старой берёзы.
Винительный падеж: засохшая масса на поверхности
Форма винительного падежа единственного числа. Отвечает на вопрос «кого? что?». Означает слой чего-либо засохшего, затвердевшего или прилипшего к поверхности предмета или тела.
Близкие слова
- засохший слой
- нарост
Мама аккуратно сняла с ребёнка присохшую корку грязи после игры в песочнице.
Повар соскоблил подгоревшую корку со дна кастрюли.
Винительный падеж: обветренная или огрубевшая кожа
Форма винительного падежа, используемая в переносном значении для обозначения сухой, потрескавшейся кожи лица или рук. Часто описывает состояние после воздействия непогоды.
Близкие слова
- огрубевшую кожу
- потрескавшийся слой кожи
После долгого похода без крема у него обветрилась кожа до красной корки на щеках.
Зима сурова: ветер сдирает нежную кожу, оставляя грубую корку.
Грамматическая природа формы
Слово «корку» является флективной формой существительного «кора» (женский род, первое склонение). Окончание -у характерно для винительного падежа единственного числа (вариант нормы: кору/корку) и дательного падежа в некоторых контекстах. Важно различать функции по синтаксической роли: «прилепилась к корке/корку» (дательный) или «увидел корку» (винительный).
Оттенки употребления и сочетаемость
В значении растительной оболочки форма «корку» встречается реже, чем именительный падеж, так как кора обычно является субъектом или объектом действия в других падежах. Чаще она появляется с предлогами: «под корку», «за корку». В бытовом языке значение засохшей массы (грязь, еда, краска) является доминирующим для формы винительного падежа. Например, фразу «смыть корку» нельзя заменить на «смыть оболочку дерева» без потери смысла, если речь идет о тарелке.