Значения · Язык и речь

Конструкция

существительное

Коротко о главном

Что такое конструкция

Конструкция — это совокупность соединённых частей, образующих единое целое. В технике это инженерное сооружение или механизм (например, несущая конструкция здания). В лингвистике — устойчивое сочетание слов с определённым грамматическим значением (конструкция «как будто»). В переносном смысле — способ организации чего-либо, план действий или хитроумный замысел.

Разделенная сцена: стальной каркас моста и открытая книга с грамматическими схемами
Разделенная сцена: стальной каркас моста и открытая книга с грамматическими схемами
01

Техническое или инженерное сооружение

Совокупность соединённых между собой элементов (балок, рам, опор), образующих несущую основу здания, машины или механизма. Акцент делается на физической структуре и её способности выдерживать нагрузки.

Близкие слова

  • сооружение
  • каркас
  • рама
  • ферма

Инженеры проверили надёжность металлической конструкции моста перед открытием движения.

Старая деревянная конструкция сарая начала прогибаться под тяжестью снега.

02

Лингвистическое сочетание слов

Устойчивое или грамматически оформленное соединение слов, выполняющее определённую синтаксическую функцию. Часто относится к сложным предлогам, вводным сочетаниям или специфическим оборотам речи.

Близкие слова

  • оборот
  • сочетание
  • синтаксическая единица

Конструкция «несмотря на то что» требует обособления запятыми в сложноподчинённом предложении.

В деловой переписке часто используют канцелярскую конструкцию «в целях обеспечения безопасности».

03

Переносный смысл: замысел или способ организации

Способ построения чего-либо нематериального: сюжета, аргументации, интриги или системы отношений. Подразумевает искусственность, продуманность или сложность задумки.

Близкие слова

  • замысел
  • построение
  • интрига
  • схема

Вся эта политическая конструкция оказалась шаткой и рухнула после первого же кризиса.

Автор выстроил хитрую конструкцию детективного сюжета, где каждый герой имел алиби.

Разграничение с близкими словами

Слово «конструкция» часто путают со словом «структура», но между ними есть смысловая разница. Структура описывает внутренние связи и порядок расположения элементов (как части связаны друг с другом логически или организационно). Конструкция же делает акцент на способе соединения этих частей в единое целое, часто подразумевая физическую сборку или механическое сцепление. Например, у здания может быть простая структура (этажи), но сложная несущая конструкция (каркас).

Употребление в разговорной речи и канцелярите

В бытовой речи слово часто используется иронично для описания чего-то ненадёжного, собранного на скорую руку или чрезмерно запутанного («какая-то хлипкая конструкция из отговорок»). В официальном стиле (канцелярите) лингвистические конструкции используются для придания тексту формальности, но часто перегружают его. Замена громоздкой конструкции «в связи с вышеизложенным» на простое «поэтому» делает текст понятнее.