Соединять детали заклёпками или изготовлять их
Профессиональный термин в металлообработке и строительстве. Означает процесс создания металлических соединений путём деформации стержня (заклёпки) после его установки в отверстие, либо само изготовление этих крепежных элементов.
Близкие слова
- склёпывать
- соединять заклёпками
Мастера клепали обшивку самолёта вручную, проверяя каждый шов на прочность.
В XIX веке мосты и корабли часто клепали, так как сварочные аппараты ещё не были изобретены.
Обрабатывать металл ударами молотка
Ремесленное действие, связанное с ковкой или чеканкой. Мастер наносит удары по раскалённому или холодному металлу для придания ему нужной формы.
Близкие слова
- ковать
- чеканить
Кузнец клепал подкову, пока она не приняла идеальную форму копыта.
В мастерской до сих пор клепали медные пластины для реставрации куполов.
Быстро и механически делать что-либо (разг.)
Переносное значение, указывающее на монотонность, скорость и часто низкое качество или отсутствие глубокого осмысления процесса. Характерно для творческих или учебных задач.
Близкие слова
- штамповать
- строчить
- лепить
Студенты клепали рефераты в последнюю ночь перед сессией, просто переписывая источники.
Он клепал стихи по шаблону, не вкладывая в них души.
Говорить вздор, лгать (прост.)
Разговорное, часто грубое выражение, означающее распространение ложной информации или бессмысленную болтовню. Подчёркивает необоснованность сказанного.
Близкие слова
- врать
- городить
Не клепай ерунду, лучше посмотри факты в документе.
Он любит клепать байки о своих подвигах, которым никто не верит.
Различия с близкими глаголами
Глагол «клепать» часто путают или смешивают со словами «ковать», «чеканить» и «штамповать». «Ковать» — более общее понятие, обозначающее обработку металла в горячем состоянии для изменения его структуры и формы. «Чеканить» подразумевает нанесение рельефного узора ударами молотка по холодному металлу, часто с использованием специальных штампов. «Штамповать» чаще относится к промышленному производству деталей из листового металла под давлением пресса, тогда как «клепать» в прямом значении всегда связано именно с соединением элементов или точечной обработкой.
В переносном значении «штамповать» ближе всего к «клепать» в контексте монотонного труда (штамповать статьи/заявления). Однако «штамповать» чаще указывает на механическое воспроизведение образца, тогда как «клепать» может подразумевать большую хаотичность или низкое качество исполнения.
Стилистические особенности употребления
В прямом значении слово является нейтральным термином, используемым в технической литературе и профессиональной среде. В переносных значениях оно приобретает разговорную или просторечную окраску. Использование «клепать» для описания творческого процесса (писать стихи, музыку) носит негативный оттенок, указывая на конвейерность и отсутствие художественной ценности. Значение «врать» является грубым и неуместным в официальной речи или вежливом общении.
Слово также может использоваться в устойчивых выражениях, таких как «клепать дрова» (делать что-то совершенно бесполезное или ненужное) или «языком клепать» (быстро и много говорить, часто не по делу).
