Искривлять, деформировать предмет
Придавать чему-либо неровную, изогнутую форму; мять, коробить. Обычно относится к тонким материалам или деталям.
Близкие слова
- коробить
- искривлять
- деформировать
От жары пластик на приборной панели начало кверить.
Неквалифицированный ремонт может сильно искривить кузов автомобиля.
Гримасничать, искажать лицо
Резко и некрасиво изменять выражение лица, сводить его в гримасу. Употребляется как возвратный глагол «квериться» или переходный в значении действия над собой/кем-то.
Близкие слова
- гримасничать
- коряжиться
- искривляться
Хватит квериться перед зеркалом, сделай нормальное лицо.
От боли он невольно искривил лицо.
Стилистическая окраска и синонимия
Глагол «кверить» относится к разговорной лексике, а в некоторых контекстах воспринимается как просторечие. В литературном языке предпочтительнее использовать нейтральные или книжные аналоги: «искривлять», «деформировать», «коробить». Например, вместо «железо покорежило» лучше сказать «металл деформировало» или «деталь покоробило». Слово имеет экспрессивный оттенок, подчеркивающий неопрятность, некрасивость процесса или результата.
Существует близкое слово «коряжить», которое часто используется как синоним. Однако «кверить» иногда акцентирует внимание на процессе скручивания или волнообразного изгиба, тогда как «коряжить» может подразумевать более грубое мятение. Также важно различать переходное и возвратное употребление: можно кверить лист бумаги (действовать на предмет), но лицо обычно кверится само по себе (возвратная форма).
Контексты употребления
Наиболее частые объекты действия — это металл, пластик, ткань, бумага. Например, при неправильном хранении одежды или воздействии температуры одежда может «поквержиться». В переносном смысле иногда используется для описания искажения текста или речи (редко), но чаще всего речь идет о физической форме.
В диалектах и просторечии слово может иметь оттенок «портить» в широком смысле, но основная семантическая ядро — это именно изменение геометрии объекта на неровную. Использование этого слова в официальных документах или технической литературе нежелательно из-за его разговорной природы.