Лицо, сдающее жильё в аренду
Человек, который предоставляет свою квартиру или комнату другим лицам за определённую плату на основании договора аренды или устной договорённости. Акцент делается на действии по передаче жилья во временное пользование.
Близкие слова
- арендодательболее официальный и универсальный термин
- собственник жильяуказывает на право собственности, а не обязательно на факт сдачи в аренду
Квартиросдатчик потребовал внести залог до начала проживания.
Местные жители часто выступают в роли квартиросдатчиков, сдавая комнаты студентам.
Договор с квартиросдатчиком нужно заключать письменно, чтобы избежать споров.
Отличие от синонимов: арендодатель и наймодатель
Хотя слова «квартиросдатчик», «арендодатель» и «наймодатель» обозначают одну и ту же роль в сделке, они различаются стилистически и юридически. «Арендодатель» — универсальный термин, применимый к любым объектам (от автомобиля до здания) и используемый как в деловой речи, так и в быту. «Наймодатель» — строго юридический термин из Гражданского кодекса РФ, обозначающий сторону договора найма жилого помещения.
Слово «квартиросдатчик» является более узким по смыслу (относится именно к жилью) и имеет разговорную окраску. Оно не используется в официальных документах или судебных исках, но естественно звучит в повседневном общении, объявлениях о сдаче жилья или новостных заметках бытового характера.
Словообразование и контекст употребления
В современном языке термин может применяться и к тем, кто сдаёт жильё, не будучи его собственником (например, субарендаторам), хотя с юридической точки зрения такие действия часто требуют согласия владельца. В бытовом контексте важно различать: квартиросдатчик — это тот, кто фактически принимает деньги и ключи от арендатора.