График загрузки жилья (проф.)
Документ или электронная таблица, фиксирующая даты заезда и выезда гостей в гостиницах, хостелах или апартаментах. Позволяет администратору видеть свободные и занятые номера в конкретный период.
Близкие слова
- шахта номеровболее современный профессиональный термин в гостиничном бизнесе
- график загрузкинейтральное обозначение плана занятости мест
- бронь
Администратор сверил квартирное расписание с бронированиями на выходные.
Из-за ошибки в квартирном расписании два гостя получили один номер.
Сменный график проживания (быт.)
Договорённость между несколькими людьми о совместной аренде жилья по очереди. Используется, когда несколько друзей или коллег делят одну квартиру, приезжая в город в разное время.
Близкие слова
- сменный график
- очередь проживания
Мы с коллегами составили квартирное расписание на отпуск, чтобы не платить за отель дважды.
В нашем студенческом общежитии действует неофициальное квартирное расписание для гостей.
Профессиональный контекст и синонимы
В индустрии гостеприимства термин «квартирное расписание» встречается редко, так как является калькой с устаревших форм или профессиональным жаргоном. Стандартный отраслевой термин — «шахта номеров» (room rack) или просто «график загрузки». Он отражает не только наличие брони, но и статус уборки номера, что критично для оперативной работы.
Слово «квартира» в данном словосочетании может вызывать путаницу: в гостиничном деле оно чаще относится к апартаментам или отдельным секциям отеля, тогда как в быту — к жилой недвижимости. Поэтому замена на «график бронирования» обычно делает речь понятнее для широкой аудитории.
Бытовое употребление и нюансы
В разговорной речи выражение может использоваться иронично или в узком кругу, когда группа людей договаривается о порядке пользования общей дачей или квартирой. Здесь акцент смещается с коммерческого учёта на личную договорённость.
Важно различать «квартирное расписание» и «режим работы». Первое касается конкретных дат присутствия людей в помещении, второе — часов работы заведения или служб. Например, можно иметь свободное квартирное расписание (никто не забронировал), но закрытое заведение по режиму работы.
