Приводить в колебательное движение
Действие, при котором предмет или часть тела движется из стороны в сторону или вверх-вниз вокруг точки опоры. В литературном языке предпочтительна форма «качать» или «покачивать».
Близкие слова
- покачиватьподразумевает более мягкое, ритмичное или слабое движение
- колебатьболее книжное слово, часто используется в переносном смысле
Ветер сильно качал верхушки деревьев.
Мать укачивала ребёнка, медленно покачивая его на руках.
Переносное: вызывать нестабильность
Создание обстановки неустойчивости, сомнений или колебаний в чьих-то решениях, взглядах или положении.
Близкие слова
- поколебатьчаще относится к уверенности, вере или статусу
- подорватьакцент на разрушении основы или фундамента чего-либо
Эти слухи могут покачать уверенность инвесторов.
Его аргументы не смогли покачать её принципиальную позицию.
Добыча или перекачка жидкостей и газов
Извлечение из недр или перемещение жидкости, газа с помощью насоса или специального оборудования.
Близкие слова
- добыватьболее общий термин, не указывающий на способ (насосом)
- перекачиватьакцент на перемещении из одного места в другое
На этом месторождении качают нефть уже пятьдесят лет.
Насосы качают воду из скважины в резервуар.
Литературная норма и стилистическая окраска
В современном литературном русском языке нормативной формой несовершенного вида является глагол «качать». Суффикс -ива-/-ыва-, образующий форму «качивать», характерен для обозначения многократности действия, однако с корнем *кач-* эта форма не закреплена в строгой литературной норме и часто маркируется словарями как разговорная или просторечная.
Использование формы «качивать» может придать речи оттенок небрежности, простонародности или архаичности. В нейтральной публицистике и художественной литературе высокого стиля лучше использовать варианты «качать», «покачивать» (для повторяющегося мягкого действия) или «раскачивать» (для усиления амплитуды).
Различение с близкими глаголами
Глагол «качать» отличается от «шатать». «Качать» предполагает более плавное, часто ритмичное движение вокруг оси или опоры (маятник качается). «Шатать» подразумевает хаотичное, резкое смещение с нарушением устойчивости, часто под воздействием внешней силы (землетрясение шатает здания).
Отличается он и от «трясти». «Трясти» — это мелкие, быстрые колебания, часто неприятные или вызывающие дрожь (трясти машину на ухабах), тогда как «качать» обычно предполагает больший размах амплитуды.
Устойчивые сочетания и фразеология
Наиболее известное выражение — «качать права». Здесь используется переносный смысл: проявлять властность, требовать привилегий без оснований. Форма «качивать права» встречается в разговорной речи, но стилистически снижена.
В техническом и промышленном контексте существует термин «качать нефть/газ», означающий процесс добычи с помощью насосов или качающих станков-качалок. Здесь также норма — «качать».
