Значения · Культура

Канва

существительное

Коротко о главном

Что такое канва

Канва — это специальная ткань с редким переплетением нитей, используемая как основа для вышивания. В переносном смысле слово означает сюжетную или смысловую основу произведения, план действий или структурный каркас чего-либо.

Пяльцы с канвой для вышивания рядом с книгой, где показана схема сюжета
Пяльцы с канвой для вышивания рядом с книгой, где показана схема сюжета
01

Основа для вышивания

Специальная ткань с редким переплетением нитей, образующим клеточки, на которой выполняется вышивка (чаще всего крестом или полукрестом).

Близкие слова

  • основа
  • ткань для вышивки

Для этой работы нужна канва плотностью 14 каунтов.

Она аккуратно натянула канву на пяльцы перед началом вышивания.

02

Сюжетная основа произведения

Переносное значение: основной сюжет, фабула или смысловой каркас литературного, кино- или театрального произведения.

Близкие слова

  • сюжет
  • фабулаболее сухой литературоведческий термин, описывающий хронологию событий, тогда как «канва» подчеркивает структурную целостность.
  • основа
  • каркас

Историческая канва романа охватывает период наполеоновских войн.

Режиссер изменил канву пьесы, добавив современные реалии.

03

Сетка для разметки или план

Разметка в виде сетки для перенесения рисунка на большую поверхность или метафора структурированного плана действий.

Близкие слова

  • разметка
  • сетка
  • план
  • структура

Художник нанес канву на стену, чтобы точно воспроизвести эскиз в натуральную величину.

У нас есть четкая канва переговоров на ближайшие месяцы.

Различие значений: прямое и переносное

В прямом значении канва — это физический материал. Её ключевая характеристика — редкое переплетение нитей, позволяющее игле проходить сквозь ткань без повреждения волокон. В переносном значении слово используется для обозначения структуры, на которую «накладывается» содержание. Если в вышивании канва часто становится невидимой после завершения работы (её убирают или она скрыта под стежками), то в искусстве и жизни «канва» может оставаться видимой частью композиции или служить незаметным каркасом для деталей.

Синонимы и границы замены

В значении сюжета «канву» можно заменить на «фабулу», но фабула — более сухой термин литературоведения, описывающий хронологию событий. «Канва» же подчеркивает визуальную или структурную целостность основы. Слово «основа» универсально, но менее образно. В значении материала синонимы вроде «ткань» слишком широки, так как не передают специфику редкого переплетения, необходимого для техники вышивания.