Загрязнённый пятнами вещества
Характеризует поверхность, ткань или объект, на котором остались следы посторонних веществ (грязи, чернил, пищи, краски), нарушающие чистоту или внешний вид.
Близкие слова
- запачканный
- загрязнённый
- измаранный
Мальчик вернулся с прогулки в испачканной куртке.
На столе лежали испачканные жиром салфетки.
Опозоренный, скомпрометированный (переносн.)
Употребляется в значении «имеющий пятно на репутации», «запятнавший своё имя» или находящийся в неприглядном положении из-за поступков.
Близкие слова
- скомпрометированный
- опозоренный
Он старался забыть о своих испачканных биографических страницах.
Оттенки значений и синонимический ряд
Слово «испачканный» тесно связано с глаголом «испачкать», который подразумевает процесс нанесения пятен, часто случайный или небрежный. В отличие от нейтрального «загрязнённый», которое может описывать масштабное загрязнение (например, экологическое), «испачканный» чаще указывает на локальные пятна на конкретной вещи или части тела.
Синоним «измаранный» имеет более разговорный оттенок и часто подразумевает не только грязь, но и помятость, потёртость. Слово «запятнанный» в прямом значении используется реже, чаще оставаясь в переносном смысле (пятно на совести). Поэтому замена «испачканная рубашка» на «запятнанную рубашку» будет звучать неестественно.
Грамматические особенности
«Испачканный» образовано от глагола совершенного вида с приставкой ис-, что указывает на завершенность действия и результат: предмет уже испачкан. В роли прилагательного оно изменяется по родам, числам и падежам, согласуясь с определяемым словом. Краткая форма («испачкан») чаще используется в сказуемом или для описания состояния предмета в данный момент.