Техническое устройство для впрыска жидкости
Механизм, создающий высокое давление для принудительного введения жидкого топлива или другой рабочей среды в камеру сгорания или технологический контур.
Близкие слова
- форсункаакцент на распылении струи
- нагнетательакцент на создании давления
- дозатор
В дизельных двигателях форсуночный инъектор обеспечивает мелкое распыление топлива.
Инженеры заменили неисправный инъектор системы смазки на станке.
Устаревшее медицинское название шприца
Историческое или профессиональное название медицинского инструмента для подкожных, внутримышечных или внутривенных инъекций. В современной речи используется редко.
Близкие слова
- шприцсовременное общепринятое название
В музее истории медицины выставлен стеклянный инъектор начала XX века.
Старый медицинский справочник рекомендовал стерилизовать каждый инъектор отдельно.
Отличие от шприца и помпы
В медицине слова «инъектор» и «шприц» часто путают. Исторически инъектором называли любой инструмент для впрыска, но современная терминология закрепила слово «шприц» за основным медицинским инструментом (цилиндр с поршнем и иглой). Инъектор же в технике — это более сложный агрегат, часто автоматический.
В отличие от обычной помпы, которая может просто перекачивать жидкость по трубам, инъектор сконструирован именно для впрыскивания: он дозирует небольшое количество жидкости под высоким давлением в ограниченное пространство (например, в цилиндр двигателя).
Стилистические нюансы употребления
Использование слова «инъектор» вместо «шприц» в бытовом медицинском контексте звучит архаично или технически сухо. Пациенты и врачи обычно говорят «сделать укол» или «ввести шприцем». Однако в инженерной среде термин является основным и нейтральным.
В переносном смысле слово почти не используется, так как оно имеет ярко выраженную техническую окраску. Фразы вроде «инъектор идей» считаются неудачными стилистическими ошибками; здесь лучше подходят метафоры с использованием слов «прививка», «введение» или «внедрение».