Подвергаться исследованию или анализу
О значении того, что предмет, явление или материал находится в процессе научного или профессионального рассмотрения. Акцент делается на объекте познания.
Близкие слова
- исследоваться
- анализироваться
- рассматриваться
Этот феномен до сих пор мало изучается в академической среде.
Новые методы диагностики активно изучаются ведущими клиниками мира.
Осваиваться путем глубокого познания
О значении процесса усвоения материала, когда субъект не просто запоминает факты, а вникает в суть, структуру и взаимосвязи. Часто применяется к языкам, наукам или сложным навыкам.
Близкие слова
- познаваться
- осваиваться
- прорабатываться
Японский язык изучается годами из-за сложности письменности.
История древних цивилизаций лучше всего изучается через археологические находки.
Отличие от слова «учиться»
Главное различие кроется в фокусе действия. Глагол «учиться» направлен на субъекта: кто-то приобретает знания или навыки (студент учится, ребенок учится ходить). Глагол «изучаться» направлен на объект: что именно подвергается анализу или глубокому познанию. Нельзя сказать «я изучаюсь математике», правильно — «я изучаю математику» или «математика изучается в школе». В первом случае акцент на действии человека, во втором — на предмете знания.
Кроме того, «изучать» подразумевает более глубокое и системное проникновение в тему, чем простое «учить» (запоминать). Если стихотворение просто учат наизусть, то его литературные приемы изучают. Следовательно, форма «изучаться» описывает состояние или процесс глубокого анализа объекта.
Стилистические особенности
Форма «изучаться» тяготеет к книжному, научному и официально-деловому стилям. В разговорной речи чаще используют активные конструкции («мы это изучаем») или другие глаголы («разбираемся», «копаем»). Пассивная конструкция с «изучаться» создает эффект объективности и безличности, что характерно для научных статей, отчетов и документальных фильмов.