Сильно испачкаться, вымазаться
Грязь, краска, масло или другая субстанция попадает на одежду, руки или тело человека в значительном количестве. Подразумевается, что человек стал неряшливым или грязным.
Близкие слова
- измазаться
- измараться
- выпачкаться
Ребята извозились в глине с ног до головы после прогулки по берегу реки.
Не подходи ко мне, я только что извозился машинным маслом при ремонте автомобиля.
Долго суетиться, возиться без результата или во вред порядку
Заниматься чем-то долго, неловко, часто создавая беспорядок вокруг себя или в предметах. Акцент делается на длительности процесса и его непродуктивности или хаотичности.
Близкие слова
- возиться
- канителиться
Весь вечер извозился с этой инструкцией, а толку никакого.
Не смей извозиться на кухне с тестом, пока я не приду.
Стилистические особенности и сочетаемость
Глагол «извозиться» относится к разговорной лексике и имеет сниженную стилистическую окраску. В нейтральном или официальном стиле его лучше заменять на «испачкаться», «загрязниться» или «заниматься». Префикс «из-» здесь указывает на предельность действия: процесс завершен и результат достигнут (человек стал грязным или дело было затянуто). Часто используется с дополнениями, указывающими на источник грязи: «извозиться в глине», «извозиться краской», «извозиться тестом».
Различия с близкими глаголами
В отличие от нейтрального «испачкаться», слово «извозиться» несет более эмоциональную оценку, часто выражая неодобрение говорящего или подчеркивая степень запущенности состояния. Глагол «возиться» обозначает сам процесс деятельности без обязательного негативного результата (можно «возиться с игрушками» с удовольствием), тогда как «извозиться» подразумевает либо получение грязи, либо бессмысленную трату времени и сил.
