Значения · Язык и речь

Изваляться

глагол

Коротко о главном

Что такое изваляться

Глагол «изваляться» означает испачкать себя, покрыть какую-либо поверхность грязью, пылью или другим веществом в процессе движения или трения о неё. Также в разговорной речи слово используется для описания долгого, ленивого лежания на чём-либо (например, на диване). Это совершенный вид глагола «валяться».

Собака, испачкавшаяся в грязи, катается по траве
Собака, испачкавшаяся в грязи, катается по траве
01

Испачкать себя, покрыть грязью или пылью

Совершить действие, в результате которого тело, одежда или предмет покрываются слоем грязи, пыли, снега, муки и т.п., обычно вследствие контакта с загрязнённой поверхностью.

Близкие слова

  • измараться
  • извозиться
  • испачкаться

Дети извалялись в глине после дождя.

Кошка извалялась в цветочной пыльце на подоконнике.

02

Долго лежать, предаваться лени (разг.)

Провести много времени в положении лёжа, часто без активной деятельности, наслаждаясь покоем или проявляя апатию.

Близкие слова

  • пролежаться
  • разлечься

В выходные я извалялся на диване с книгой.

Не изваляйся на пляже целый день, а иди купайся.

Грамматические особенности и вид глагола

Слово «изваляться» является совершенным видом глагола несовершенного вида «валяться». Приставка «из-» здесь указывает на предельность действия или на результат, достигнутый в процессе многократного или длительного воздействия. В отличие от простого «валяться», которое описывает сам процесс движения по поверхности, «изваляться» акцентирует внимание на итоговом состоянии субъекта: он стал грязным или провёл определённое время лёжа.

Глагол относится к возвратной форме (наличие постфикса -ся), что означает направленность действия на самого субъекта. Поэтому мы говорим «изваляться самому», но не можем сказать «извалять кого-то» в прямом значении загрязнения без изменения конструкции (хотя существует переходный глагол «извалять» в значении обвалять во что-либо, например, котлеты в сухарях).

Разграничение с синонимами

Глагол «измараться» чаще используется, когда речь идёт о жидких или липких веществах (краска, чернила, грязь), оставляющих заметные пятна. «Изваляться» же сильнее ассоциируется с сыпучими веществами (пыль, песок, снег) или общим загрязнением всей поверхности тела.

Слово «извозиться» имеет более грубую или пренебрежительную окраску и часто подразумевает не только грязь, но и запутанность, неопрятный вид. Например, можно изваляться в снегу (что может быть весело), но извозиться в грязи (звучит неприятнее). «Испачкаться» — нейтральное слово, которое подходит для любых видов загрязнения, но не всегда подразумевает масштаб или длительность контакта с загрязнителем.