Относящийся к планете Земля как физическому объекту
Характеризующий то, что находится на поверхности планеты или связано с ней как с космическим телом. Используется в научном и географическом контексте.
Близкие слова
- планетарныйболее узкое научное значение, часто относится к процессам в масштабах всей планеты.
- географическийотносится к науке о Земле и её поверхности.
Учёные изучают земную кору, чтобы понять процессы тектоники плит.
Гравитация — это сила притяжения, удерживающая нас на земной поверхности.
Принадлежащий к миру людей и живой природы
Обозначает живые существа, которые не являются небесными (ангелами) или подземными (демонами). Часто противопоставляется мифологическим или религиозным сущностям.
Близкие слова
- человеческийакцент на принадлежности к роду людей.
- плотскийчасто имеет религиозный или биологический оттенок, противопоставляется духовному.
В сказках иногда встречается союз земной девушки и небесного духа.
Литературный герой осознал свою принадлежность к земному миру, отказавшись от иллюзий.
Мирской, светский, связанный с повседневными заботами
Переносное значение: относящийся к обычной жизни, материальным ценностям и бытовым проблемам. Противопоставляется духовному, вечному или возвышенному.
Близкие слова
- мирскойпротивопоставляется церковному, монашескому.
- житейскийакцент на бытовых, часто мелких проблемах.
Он был поглощён земными заботами и совсем забыл об искусстве.
В этом романе герой стремится уйти от суеты к высшим смыслам.
Различие с синонимами «мирской» и «плотский»
Хотя слова «земной», «мирской» и «плотский» часто пересекаются в значении «не духовный», у них есть нюансы. «Мирской» чаще противопоставляется церковному или монашескому образу жизни (мирская одежда, мирянин). «Плотский» акцентирует внимание на телесных, часто греховных или инстинктивных желаниях (плотская любовь). «Земной» же более нейтрален и широк: он может описывать просто реальность жизни («земная жизнь»), материальные ценности («земные блага») или принадлежность к человеческому роду, не обязательно подразумевая греховность.
Устойчивые сочетания и фразеология
Слово «земной» входит в ряд устойчивых выражений. «Земная ось» — воображаемая линия вращения Земли. «Земные недра» — часть планеты под поверхностью. В переносном смысле популярно выражение «не от мира сего», которое является антонимом к состоянию полной погруженности в земное. Также встречается идиома «земной рай», обозначающая место исключительной красоты и благодати на нашей планете, в отличие от мифологического рая небесного.