Значения · Язык и речь

Заушать

глагол

Коротко о главном

Что такое заушать

«Заушать» — это разговорное, часто просторечное образование от существительного «уши». В прямом смысле оно означает физическое воздействие на уши (щипать, тянуть), но чаще встречается в переносном значении: навязывать чужое мнение, обманывать или морочить голову. Слово не является литературной нормой и фиксируется преимущественно в диалектах или сленге.

Иллюстрация: человек шепчет другому на ухо, из уст вылетают абстрактные формы, символизирующие навязывание информации
Иллюстрация: человек шепчет другому на ухо, из уст вылетают абстрактные формы, символизирующие навязывание информации
01

Дразнить, трогать уши (прямое значение)

Физическое воздействие на уши другого человека: щипать, тянуть, дёргать за уши. Используется в контексте детских игр, драк или грубого обращения.

Близкие слова

  • щипать за уши
  • дёргать за уши

Старший брат постоянно заушал младшего во время игр.

Хватит заушать кота, ему больно.

02

Обманывать, морочить голову (переносное значение)

Вводить в заблуждение, навязывать ложную информацию, льстить с целью обмана. Выражение основано на идиоме «вешать лапшу на уши», где уши выступают символом восприятия лжи.

Близкие слова

  • вешать лапшу на уши
  • морочить голову
  • обманывать

Не пытайся заушать меня красивыми словами, я знаю правду.

Он любил заушать клиентов обещаниями золотых гор.

03

Навязывать чужое мнение (разговорно-оценочное)

Пытаться убедить кого-либо в чём-то навязчивым образом, игнорируя возражения собеседника. Часто подразумевает нежелательность такого давления.

Близкие слова

  • вдалбливать
  • навязывать

Не надо меня заушать своими советами, я сам разберусь.

Окружение пытается заушать его мнением большинства.

Стилистическая окраска и употребление

Глагол «заушать» не входит в нормативный литературный словарь русского языка. Он относится к разговорной лексике, просторечию или профессиональному жаргону (например, в среде детей или подростков). Использование этого слова придаёт речи грубоватый, фамильярный или ироничный оттенок.

В официальной документации, деловой переписке или академических текстах слово «заушать» недопустимо. Его можно встретить в художественной литературе при характеристике персонажей с низким уровнем речевой культуры или в диалогах, имитирующих живую непринуждённую беседу.