Установить защитную решётку
Оборудовать оконный проём, балконную дверь или другое отверстие металлической конструкцией (решёткой) с целью безопасности, предотвращения взлома или падения.
Близкие слова
- закрыть решёткой
- обезопасить сеткой
Жильцы первого этажа решили зарешетить окна перед отпуском.
Мастера пришли зарешетить балконную дверь в частном доме.
Заключить под стражу (разг.)
Разговорное выражение, означающее лишение свободы человека, помещение его в тюрьму или изолятор. Акцент делается на факте нахождения за тюремной решёткой.
Близкие слова
- посадить
- заключить
- упечь
Судья не стал мягкотельствовать и отправил мошенника зарешетить на пять лет.
Его пытались запугать, но он знал: если его зарешетят, свидетели исчезнут.
Различие с близкими глаголами
Глагол «зарешетить» в прямом значении отличается от слова «закрыть». Закрыть окно можно ставнями, жалюзи или просто створками, тогда как зарешетить подразумевает именно установку твердой металлической конструкции, препятствующей физическому проникновению. В переносном смысле слово конкурирует с нейтральным «арестовать» или «заключить под стражу». Однако «зарешетить» носит ярко выраженный разговорный характер и часто содержит оттенок презрения к задержанному или удовлетворения от факта его изоляции обществом.
Стилистические особенности употребления
В официальных документах, судебных приговорах и новостных сводках глагол «зарешетить» не используется. Вместо него применяются термины «взять под стражу», «лишить свободы», «осудить». Глагол уместен в бытовой речи, криминальном жаргоне или художественной литературе при изображении персонажей с определенным социальным статусом или речевой манерой. Использование этого слова в официальном дискурсе может быть воспринято как нарушение стилистических норм и проявление неуважения к процедуре правосудия.