Оставить след в памяти, быть сохраненным сознанием
Основное значение: стать известным или запечатленным в памяти субъекта. Подразумевает, что информация или образ прошли фильтр внимания и сохранились для будущего использования. Часто используется с творительным падежом (запомниться чем-то) или придаточными предложениями.
Близкие слова
- остаться в памяти
- врезаться в память
- запечатлеться
Этот закат запомнился мне своими необычными красками.
Его выступление запомнилось всем присутствующим своей искренностью.
Вызвать устойчивое воспоминание благодаря яркости или важности
Переносный или усиленный оттенок значения. Событие запоминается не просто как факт, а из-за своей эмоциональной насыщенности, шокирующего характера или глубокого личного смысла. Здесь подчеркивается пассивная роль человека: он не старался запомнить, но забыть это невозможно.
Близкие слова
- впечатлить
- поразить
Наше первое знакомство запомнилось мне до мельчайших деталей.
Та ошибка запомнилась надолго и научила меня осторожности.
Различие с глаголами «запомнить» и «вспомнить»
Важно различать направленность действия. Глагол «запомнить» (совершенный вид) подразумевает активное усилие: человек сознательно учит стихи или запоминает номер телефона. Глагол «запомниться» (возвратный глагол) описывает результат, который произошел сам по себе, благодаря свойствам самого объекта или обстоятельства. Например, можно сказать: «Я не смог запомнить этот стих», но «Эта строчка запомнилась мне навсегда». В первом случае есть усилие воли, во втором — реакция психики.
Глагол «вспомнить» обозначает процесс извлечения уже имеющейся информации из памяти. Он противоположен по вектору: мы вспоминаем то, что уже было сохранено. «Запомниться» же описывает момент или период сохранения этой информации.
Стилистические нюансы и сочетаемость
Глагол «запомниться» нейтрален по стилю, но часто встречается в художественной литературе и публицистике при описании личных переживаний. Он хорошо сочетается с существительными, обозначающими эмоции или качества: запомниться добротой, жестокостью, красотой, странностью.
Конструкция «запомниться кому-то» требует дательного падежа для обозначения того, в чьей памяти остается след (мне, нам, зрителям). Если же мы хотим подчеркнуть инструмент запоминания, используется творительный падеж: запомниться чем? (словом, поступком, взглядом).