Застёгивать верхнюю одежду, соединяя полы
Действие по соединению передних частей одежды (пальто, куртки, халата) так, чтобы закрыть грудь и живот. Часто подразумевает плотное прилегание для сохранения тепла или соблюдения дресс-кода.
Близкие слова
- застёгиватьБолее нейтральный термин, описывающий фиксацию одежды пуговицами или молнией. «Запахивать» акцентирует внимание на перекрытии одной полы другой.
- стёгиваться
Перед выходом на мороз он тщательно запахнул пальто до самого подбородка.
Медсестра привычно запахнула халат, скрывая рабочую форму.
Вспашка земли
Выполнение пахотных работ на участке. Может означать как процесс вспашки, так и завершение этого процесса или вспашку определённой площади.
Близкие слова
- вспахивать
- пахать
Весной крестьяне запахивали поле, готовя почву к посеву зерновых.
Этой осенью мы решили не запахивать огород под зиму, оставив его перекопанным.
Различие между «запахивать» и «застёгивать»
Хотя глаголы часто взаимозаменяемы, у слова «запахивать» есть смысловой оттенок. «Застёгивать» — более нейтральный термин, описывающий процесс фиксации одежды пуговицами, молнией или кнопками. «Запахивать» акцентирует внимание на перекрытии одной полы другой (перекрёстном движении), что характерно для халатов, плащей без застёжки или пальто с поясом. Например, фразу «запахнуть халат» заменить на «застегнуть халат» можно только если у него есть пуговицы; если же халат просто завязывается или носится на запах, то «запахивать» является единственно верным вариантом.
Контекстные нюансы и устойчивые сочетания
В значении одежды слово часто употребляется с наречиями степени или направления: «плотно запахнуть», «наглухо запахнуть» (в переносном смысле — стать закрытым, нелюдимым), «запахнуть воротник». В агротехнике сочетание «глубоко запахивать» указывает на глубину вспашки.