Приобрести жизненный опыт, стать искушённым
Стать более зрелым, мудрым и практичным в результате пережитого опыта, ошибок или сложных ситуаций. Человек перестаёт быть наивным, учится лучше понимать людей и обстоятельства.
Близкие слова
- повзрослетьБолее нейтральное слово, может означать просто возрастные изменения без акцента на трудностях.
- поумнеть
- набраться опытаФразеологизм, описывающий процесс накопления знаний, тогда как «заматереть» подчеркивает результат — изменение личности.
За эти годы работы в журналистике он заметно заматерел и теперь не верит на слово анонимным источникам.
Долгая болезнь заставила её заматереть характером: она перестала плакать по пустякам.
Стать физически крепким, выносливым
Укрепиться телесно, стать более устойчивым к нагрузкам, холоду или трудностям благодаря тренировкам или закалке. Часто применяется к спортсменам, военнослужащим или людям физического труда.
Близкие слова
- окрепнутьБолее общее слово для обозначения усиления физических качеств.
- закалитьсяЧасто подразумевает систематические усилия, тогда как «заматереть» может быть следствием однократного тяжелого испытания.
- набрать форму
После летних сборов в горах команда заметно заматерела и выдержала марафон без травм.
Мальчик с детства ходил босиком по снегу и потому быстро заматерел, не простужаясь.
Приобрести устойчивость к внешнему давлению
Стать менее восприимчивым к критике, манипуляциям или стрессу. Человек вырабатывает психологическую защиту, становится более спокойным и уверенным в себе.
Близкие слова
- закалиться
- привыкнутьОбозначает адаптацию, но не обязательно подразумевает рост силы или мудрости.
- набить шишкиИроничное выражение, акцентирующее внимание на ошибках и неудачах, приведших к опыту.
Начинающий оратор заматерел после нескольких неудачных выступлений и теперь спокойно держит удары критики.
В этом коллективе новички быстро заматереют: здесь не принято жаловаться.
Оттенки значения и стилистика
Глагол «заматереть» имеет ярко выраженный разговорный оттенок. Он не является нейтральным книжным словом, поэтому в официальных документах или строгой академической речи его лучше заменять на «повысить квалификацию», «укрепить здоровье» или «приобрести опыт». Однако в живой речи, публицистике и художественной литературе он звучит естественно и образно.
Важно различать контексты: когда говорят о физическом состоянии, слово чаще соседствует с глаголами действия (тренироваться, работать). Когда речь идёт о психологической зрелости, оно часто используется в связке с наречиями степени (заметно заматереть, окончательно заматереть).
Различия с синонимами
Слово «повзрослеть» шире и может означать просто возрастные изменения или юридическое совершеннолетие, тогда как «заматереть» всегда подразумевает преодоление трудностей. «Закалиться» чаще относится к физическому здоровью или характеру через систематические усилия, в то время как «заматереть» может произойти и одномоментно, под влиянием шокирующего опыта.
Выражение «набить шишки» является фразеологизмом и звучит более иронично или пренебрежительно по отношению к чужим ошибкам. «Заматереть» же чаще носит нейтрально-положительный или констатирующий характер, описывая факт изменения личности.