Значения · Человек и общество

Залюбить

глагол

Коротко о главном

Что такое залюбить

Глагол «залюбить» означает проявить чрезмерную, навязчивую любовь к кому-либо, часто доводя объект до дискомфорта, раздражения или лишая его самостоятельности. Слово имеет разговорный оттенок и подразумевает негативные последствия такого отношения: зацеловать, изнежить, подавить волю. Также может использоваться в значении «полюбить кого-то чрезмерно», что приводит к слепоте по отношению к недостаткам.

Человек, опутанный избыточными символами любви в виде лент
Человек, опутанный избыточными символами любви в виде лент
01

Проявить чрезмерную, удушающую любовь

Любить кого-либо слишком сильно, навязчиво, не давая пространства и свободы, часто доводя до слез или раздражения. Подразумевает нарушение личных границ объекта любви.

Близкие слова

  • зацеловатьАкцент на физическом проявлении (поцелуи).
  • избаловатьАкцент на потакании капризам, а не обязательно на эмоциональном давлении.

Мать так залюбила сына, что он перестал с ней разговаривать на личные темы.

Не надо его залюбить своими звонками, дай человеку немного отдыха.

02

Полностью подчиниться чувствам, утратить критичность

Влюбиться настолько сильно, что перестаешь замечать недостатки партнера или ситуации. Состояние полной эмоциональной поглощенности.

Близкие слова

  • ослепнуть от любви
  • потерять голову

Он её так залюбил, что не видел очевидных проблем в их отношениях.

Залюбить до потери рассудка — частая ошибка молодых романтиков.

Оттенки значения и контекст

Слово «залюбить» носит ярко выраженный разговорный характер. В отличие от нейтрального «любить», оно всегда несет в себе оттенок избыточности, перехода за разумную меру. Приставка «за-» здесь указывает на завершение действия до предела или на негативный результат интенсивного процесса (ср. «заговорить», «засмотреться»).

Часто используется с дополнением, обозначающим объект воздействия: залюбить ребенка, залюбить партнера, залюбить питомца. В таких случаях акцент делается не на глубине чувств субъекта, а на дискомфорте или деформации личности объекта.

Различие с близкими словами

Слово «залюбить» отличается от «баловать». Баловать — это скорее удовлетворение капризов и потакание желаниям, тогда как залюбить — это именно проявление аффекта (поцелуи, объятия, слова любви) в избыточном количестве. Можно баловать ребенка подарками, не залюбливая его физически.

От «опекать» слово отличается большей эмоциональной накачкой и часто более тесным физическим или психологическим контактом. Опекать может быть сухим и бюрократичным, залюбить — всегда чувственно перегруженным.