Бросать куда-то или через препятствие
Совершать действие, при котором предмет перемещается по дуге или траектории броска в определённое место, за пределы чего-либо или наверх.
Близкие слова
- бросать
- метать
Мальчик закинул мяч через высокий забор и полез следом.
Рыбак аккуратно закидывал удочку в тихую заводь.
Задавать вопросы или предлагать темы (переносно)
В разговорной и публицистической речи означает формулировать вопрос, намекать на что-либо или вбрасывать информацию для обсуждения, часто с целью спровоцировать реакцию.
Близкие слова
- задавать
- вбрасывать
Журналист закинул провокационный вопрос о будущем компании.
Не стоит закидывать начальству сомнительные идеи перед совещанием.
Разг. Уходить, убегать; покидать место
В просторечии или жаргоне используется для обозначения быстрого ухода, исчезновения с места событий.
Близкие слова
- убегать
- сматываться
Когда началась драка, он быстро закинул ноги и скрылся в толпе.
Нюансы сочетаемости и стилистика
Глагол «закидывать» является несовершенным видом, что указывает на процесс или многократность действия. В прямом значении он требует указания направления или места: закинуть *куда?* (в воду, на крышу) или *через что?* (через стену). В переносном значении («закинуть вопрос») глагол приобретает оттенок ненавязчивого, но целенаправленного действия. Важно различать его с глаголом «кидать», который является более общим и не всегда подразумевает преодоление пространства или препятствия.
В современном языке устойчивое сочетание «закинуть удочку» используется как в прямом смысле рыбалки, так и в переносном — для обозначения попытки завязать разговор, проверить реакцию собеседника или нащупать почву перед более серьёзным предложением. Это выражение нейтрально по стилистике и уместно в деловой переписке.
Отличия от синонимов «бросать» и «метать»
Хотя «закидывать», «бросать» и «метать» описывают перемещение предмета в воздухе, они различаются по цели и способу. «Бросать» — самый универсальный термин, не всегда предполагающий точность или преодоление препятствия (можно бросить мусор в урну рядом). «Закидывать» почти всегда подразумевает траекторию «за» пределы чего-то или вверх, часто с прицелом. «Метать» же чаще относится к спортивным дисциплинам (метание копья) или сильным эмоциональным действиям (метать громы и молнии), реже используется в бытовом контексте обычного броска предмета.