Увеличить количество или объем в два раза
Основное прямое значение: сделать так, чтобы чего-либо стало вдвое больше по сравнению с исходным состоянием. Часто применяется к счетным единицам, товарам, деньгам.
Близкие слова
- удвоить
- увеличить вдвое
Продавец решил задвоить цену на редкий коллекционный экземпляр книги.
Если мы задвоим выпуск продукции, нам понадобится нанять больше рабочих.
Усилить интенсивность действия или усилия
Переносное значение, обозначающее значительное повышение напряжения, внимания или активности. Используется в контексте работы, спорта или борьбы за результат.
Близкие слова
- усилить
- поднажать
Тренер потребовал от команды задвоить усилия во втором тайме.
Чтобы успеть к дедлайну, сотрудникам пришлось задвоить темп работы.
Стилистические особенности и синонимический ряд
Глагол «задвоить» имеет разговорный оттенок и чаще встречается в устной речи, публицистике или профессиональном жаргоне (например, в трейдинге, спорте, логистике). В строгом литературном или официальном стиле предпочтительнее использовать нейтральный глагол «удвоить» или описательные обороты вроде «увеличить вдвое». Префикс «за-» здесь придает значению завершенность и факт достижения результата: не просто процесс роста, а именно итоговое состояние «стало в два раза больше».
Разграничение со смежными понятиями
Важно различать «задвоить» и «утроить». Первое строго подразумевает коэффициент 2, второе — коэффициент 3. Также не стоит путать с глаголом «повторить»: задвоить сумму означает сделать её больше, тогда как повторить действие означает совершить его ещё раз без изменения масштаба. В контексте денег «задвоить вклад» является устойчивым разговорным выражением, означающим получение прибыли в размере 100% от вложенной суммы.