Значения · Язык и речь

Заводной

прилагательное

Коротко о главном

Что такое заводной

Слово «заводной» имеет два основных значения. Первое — техническое: механизм, работающий от заведённой пружины (например, заводная игрушка). Второе — разговорное и переносное: очень энергичный, деятельный, полный сил человек или животное («заводной конь»). Также встречается в устойчивых сочетаниях, обозначающих источник энергии или вдохновения.

Винтажный заводной робот и энергичный человек на фоне контраста механики и живой энергии
Винтажный заводной робот и энергичный человек на фоне контраста механики и живой энергии
01

Работающий от заведённой пружины (о механизме)

Относится к устройствам, которые приводятся в действие механическим способом после предварительного завода пружины ключом или другим инструментом. Противопоставляется электрическим или батарейным аналогам.

Близкие слова

  • пружинный
  • механический

Бабушка достала с полки старую заводную шкатулку с музыкой.

В детстве он обожал собирать заводные автомобили и часовые механизмы.

02

Очень энергичный, деятельный (о человеке)

Разговорная характеристика человека, который постоянно в движении, полон энтузиазма, быстро и активно выполняет задачи. Часто используется с оттенком восхищения или лёгкой иронии.

Близкие слова

  • энергичный
  • бойкий
  • деятельный

Наша новая сотрудница — настоящая заводная: за день успевает сделать работу троих.

Он такой заводной, что его энергии хватает на весь отдел.

03

Источник вдохновения или активности (переносное)

Используется в переносном смысле для обозначения чего-то, что запускает процесс, даёт импульс к действию или творчеству. Часто встречается в выражении «заводная игрушка» в значении «марионетка», но также и как метафора стимула.

Близкие слова

  • импульс
  • стимул

Этот проект стал заводной пружиной для всего нашего коллектива.

Не будь чьей-то заводной игрушкой, имей собственное мнение.

Различие с близкими словами

Слово «заводной» в значении активности человека не стоит полностью отождествлять со словом «активный». «Активный» — нейтральная характеристика участия в процессах, тогда как «заводной» подразумевает внутреннюю механическую или эмоциональную заряженность, иногда с оттенком навязчивой подвижности. В техническом контексте «заводной» строго противопоставляется «электрическому»: первый требует физического взаимодействия (поворота ключа), второй — подключения к сети или замены батарейки.

Устойчивые сочетания и фразеология

Наиболее известное сочетание — «заводная игрушка». В прямом смысле это детская забава с механизмом. В переносном, часто уничижительном, оно означает человека, действующего по чужой воле, лишенного собственной инициативы («Он просто заводная игрушка в руках политика»). Выражение «заводная пружина» используется как метафора скрытого запаса сил или источника энергии, который может быть высвобожден в нужный момент.