Имя собственное
«Еркат» употребляется как имя собственное. В справочном контексте это фамилия армянского певца Миграна Арменаковича Ерката; форма также входит в историческое именование «Ашот II Еркат». Эти употребления сами по себе не устанавливают отдельного нарицательного значения слова в русском языке.
Мигран Еркат был армянским оперным певцом-баритоном.
В полной форме имени певца указаны имя, отчество и фамилия: Мигран Арменакович Еркат.
В историческом именовании «Ашот II Еркат» форма «Еркат» относится к обозначению царя Ашота II.
Употребление в именах людей
Наиболее конкретный контекст — фамилия Миграна Арменаковича Ерката, армянского певца-баритона. В биографической справке говорится, что он был солистом Армянского театра оперы и балета с 1947 года и получил звание народного артиста СССР в 1977 году. В таком употреблении «Еркат» — фамилия человека, а не характеристика его голоса или профессии.
Форма встречается и в сочетании «Ашот II Еркат» — так именуется царь Армении Ашот II. Здесь слово входит в историческое именование правителя. Без дополнительного контекста не следует определять, является ли оно фамилией, прозвищем или иной частью имени.
Как понимать слово в тексте
Если «Еркат» стоит рядом с личным именем или входит в полное имя, его следует читать как имя собственное. При упоминании конкретного человека пишут с прописной буквы: «Мигран Еркат», «Ашот II Еркат». Написание со строчной буквы в отдельной строке не меняет характера засвидетельствованных именований.
По этим примерам нельзя заключать, что «еркат» — общеупотребительное русское название какого-либо предмета или явления. Не следует также автоматически считать такую форму опечаткой: сначала нужно проверить, не говорится ли в тексте о певце или об Ашоте II.