Состоящий из двенадцати единиц
Прямое, количественное значение. Означает наличие количества, равного дюжине (12 штукам). Употребляется в торговле, ремесле или при описании наборов.
Близкие слова
- двенадцатерный
На складе осталось только одно дюжинное яичное лоток.
Он заказал дюжинную коробку карандашей для класса.
Заурядный, посредственный
Переносное значение. Характеризует что-то как типичное до скуки, лишенное индивидуальных черт, оригинальности или высокого качества. Синоним «среднего пошиба».
Близкие слова
- посредственный
- заурядный
- обыкновенный
- рядовой
Его картина была лишь дюжинной копией известных полотен импрессионистов.
Критики назвали новый роман писателя дюжинным чтивом без глубины.
Эволюция переносного смысла
Изначально слово было строго количественным. Однако со временем в языке закрепилась метафора: дюжина воспринималась как некая стандартная, массовая единица измерения товара (яйца, носки, ручки). То, что производится или существует «дюжинами», часто ассоциировалось с конвейерной штамповкой, отсутствием ручного труда и индивидуального подхода. Поэтому слово стало ярлыком для всего среднего, не выделяющегося из общей массы.
Разграничение с близкими синонимами
Слово «дюжинный» тесно связано с синонимом «заурядный», но имеет оттенок массовой повторяемости. «Заурядный» подчеркивает отсутствие блеска, а «дюжинный» — именно стандартность, как будто товар снят с одной линии. В отличие от слова «обычный», которое нейтрально, «дюжинный» почти всегда несет негативную или ироничную окраску. Нельзя сказать «дюжинный день», если он просто спокойный; это слово требует контекста оценки качества или оригинальности.