ДРАМАТИЗИ́РОВАТЬ, -рую, -руешь; сов. и несов., перех.
1. Придать (придавать) какому-л. произведению драматическую форму. Драматизировать повесть.
2. Усилить (усиливать) драматизм, напряженность чего-л. [Станиславский] говорит, что я слишком драматизирую роль [Маши из «Трех сестер»]. --- Мне хочется вести третий акт нервно, порывисто. Книппер, Письмо А. П. Чехову, 15 янв. 1901.
Источник (печатная версия): Словарь русского языка: В 4-х т. / РАН, Ин-т лингвистич. исследований; Под ред. А. П. Евгеньевой. — 4-е изд., стер. — М.: Рус. яз.; Полиграфресурсы, 1999;
ДРАМАТИЗИ'РОВАТЬ, рую, руешь, сов. и несов., что (книжн.). 1. Переложить (перелагать) какое-н. произведение в драматическую форму. 2. Представить (представлять), разыграть (разыгрывать) что-н. в лицах.
Источник: «Толковый словарь русского языка» под редакцией Д. Н. Ушакова (1935-1940);
драматизировать
1. устар. придавать (придать) какому-либо произведению драматическую форму
2. усиливать (усилить), подчёркивать (подчеркнуть), преувеличивать (преувеличить) драматизм, напряжённость чего-либо
Источник: Wiktionary.org