Закончиться, прекратиться
Прекратить своё существование, действие или продолжение; подойти к концу. Форма архаична или характерна для просторечия и диалектов.
Близкие слова
- закончиться
- окончиться
- прекратиться
В старых записях можно встретить фразу: «Терпение моё докончилось».
Исчерпаться, кончиться (о ресурсах)
Закончиться в смысле исчерпания запаса чего-либо. Также является устаревшим или просторечным вариантом.
Близкие слова
- исчерпаться
- кончиться
«Докончились запасы провизии» — вариант, заменяемый сегодня на «закончились».
Грамматическая особенность и стилистическая окраска
Глагол «докончиться» образован от основы глагола «кончить» с помощью приставки до-, которая в данном контексте указывает на завершение действия или состояния. Однако в современной литературной норме эта форма считается ненормативной или крайне устаревшей. Приставка до- чаще используется для обозначения достижения предела (доесть, дописать) или длительности (дождаться), тогда как для обозначения самого факта завершения процесса стандартными являются приставки за- (закончиться) и о- (окончиться).
Встречающееся в художественной литературе XIX века или в диалектной речи, это слово сегодня может восприниматься читателем как стилистический маркер архаики или просторечия. Использование его в современной деловой или публицистической речи будет считаться ошибкой.
Различие с близкими синонимами
Слово «закончиться» — самый нейтральный и универсальный вариант, подходящий для любого стиля речи. Оно указывает на естественное завершение процесса (урок закончился). Слово «окончиться» имеет книжный оттенок и чаще относится к событиям, срокам или официальным процедурам (война окончилась). Глагол «кончиться» является разговорным и эмоционально окрашенным (терпение кончилось, всё кончено). Форма «докончиться» лишена этих четких стилистических ниш в современном языке и не имеет устойчивых сочетаний.