Значения · Язык и речь

Датированный

причастие / прилагательное

Коротко о главном

Что такое датированный

«Датированный» — это причастие или прилагательное, означающее, что объекту установлена дата создания, происхождения или события. Чаще всего термин используется в архивном деле, истории и документообороте для указания на наличие отметки о времени. В переносном смысле слово может характеризовать человека или явление как привязанное к определённому периоду («датированный стиль»). Важно различать «датированный» (имеющий дату) и «датируемый» (подлежащий датировке).

Старый пергаментный документ с написанной от руки датой на деревянном столе рядом с лупой и пером
Старый пергаментный документ с написанной от руки датой на деревянном столе рядом с лупой и пером
01

Имеющий указанную дату создания или события

Характеристика предмета, документа или артефакта, на котором зафиксировано время его происхождения. Это прямое значение, указывающее на наличие конкретного временного маркера.

Близкие слова

  • отмеченный датой
  • с указанной датой

Археологи нашли датированный череп с надписью, который позволил уточнить хронологию эпохи.

В архиве хранился датированный договор 1920 года, подтверждающий права собственности.

02

Привязанный к определённому историческому периоду (переносно)

Характеристика явления, стиля или взглядов, которые типичны для конкретного времени и могут казаться устаревшими вне его контекста. Подчёркивает временную обусловленность.

Близкие слова

  • характерный для эпохи
  • привязанный ко времени

Его речь была слишком датированным отголоском прошлого века, чтобы найти отклик у молодой аудитории.

Это произведение искусства выглядит как датированный образец модерна, хотя написано недавно.

Отличие от слова «датируемый»

Часто возникает путаница между причастиями прошедшего и настоящего времени. «Датированный» означает завершённое действие: дата уже установлена или проставлена (например, датированное письмо). «Датируемый» указывает на возможность установления даты в будущем или процесс её определения (датируемые находки ещё не имеют точной даты). Использование «датированный» вместо «датируемый» будет ошибкой, если дата неизвестна.

Употребление в профессиональной среде

В археографии и палеографии термин имеет строгий смысл. «Датированный источник» — это документ, где дата указана самим автором или проставлена официально (например, на печатных изданиях). Если дата определяется косвенно (по почерку, бумаге), источник называют «косвенно датированным». В бытовом языке эта строгость размывается, и слово часто используется как синоним слова «старинный» или «из определённого времени», что допустимо в публицистике, но не в научном описании.