Значения · Язык и речь

Гриффон или грифон или гриф

существительное

Коротко о главном

Что такое гриффон или грифон или гриф

Эти три слова часто путают из-за схожести звучания. «Гриффон» — это порода декоративных собак с жесткой шерстью и бородой. «Грифон» — мифическое существо с телом льва и головой орла, символ геральдики. «Гриф» — крупная хищная птица-падальщик из отряда ястребообразных. Важно различать эти понятия по контексту употребления.

Иллюстрация, показывающая собаку породы гриффон, скульптуру мифического грифона и летящего грифа
Иллюстрация, показывающая собаку породы гриффон, скульптуру мифического грифона и летящего грифа
01

Гриффон: порода собак

Гриффон — общее название нескольких пород охотничьих и декоративных собак, отличающихся жесткой проволокообразной шерстью, густыми усами и бородой. Наиболее известны брюссельский и бельгийский гриффоны.

Близкие слова

  • брюссельский гриффонконкретная разновидность породы с жесткой шерстью
  • бельгийский гриффонразновидность породы, часто отличающаяся окрасом или типом шерсти

Брюссельский гриффон требует регулярного тримминга для поддержания формы бороды.

Владельцы отмечают у грифонов живой ум и преданность хозяину.

02

Грифон: мифологическое существо

Грифон — крылатое мифическое существо с телом льва и головой и крыльями орла. Встречается в древнегреческой мифологии, искусстве и геральдике как символ силы и бдительности.

На фасаде здания была высечена фигура грифона, охраняющего сокровища.

Грифон часто изображается на дворянских гербах.

03

Гриф: хищная птица

Гриф — крупная хищная птица из семейства ястребиных, питающаяся падалью. У многих видов голая голова и шея, что удобно для питания внутри туш животных.

Близкие слова

  • стервятникразговорное или устаревшее название птицы, питающейся падалью
  • падальщикболее широкое биологическое определение животного, питающегося мертвечиной

Грифы кружили в вышине, высматривая добычу на равнине.

Белоголовый сип — один из самых крупных видов грифов.

Лингвистические различия и написание

Слова «гриффон», «грифон» и «гриф» имеют разное происхождение и значение, хотя в разговорной речи их иногда смешивают. «Гриффон» пишется с двумя буквами «ф» и происходит от французского griffon (означает «жесткошерстный»). «Грифон» пишется с одной «ф» и восходит к греческому gryps, обозначая мифическое существо. «Гриф» — название птицы-падальщика.

Путаница возникает из-за фонетического сходства, но в письменной речи различие критично: собаку нельзя назвать грифоном (мифическим зверем), а птицу — гриффоном (породой собак).

Контексты употребления

Слово «гриффон» используется исключительно в кинологии и зоологии для обозначения конкретных пород. Слово «грифон» чаще встречается в описаниях произведений искусства, архитектуры, литературы и геральдики. Слово «гриф» — термин орнитологии и биологии; также иногда используется в переносном смысле для обозначения жадного человека.