Часть музыкального инструмента
Узкая длинная планка, выступающая из корпуса струнного щипкового или смычкового инструмента (гитары, скрипки), на которую натянуты струны и которую исполнитель прижимает пальцами для изменения высоты звука.
Близкие слова
- шейкаБолее общий термин, часто используемый для обозначения всей выступающей части корпуса, тогда как «гриф» акцентирует внимание на рабочей поверхности с ладами или накладкой.
Музыкант быстро перебирал пальцы по грифу гитары.
На старом фортепиано треснул гриф, и настройка стала невозможной.
Верхняя часть клюва у птиц
Верхняя часть клюва у хищных и некоторых других птиц, часто изогнутая книзу для захвата добычи.
Мощный крючковатый гриф орла легко пробивал шкуру жертвы.
У стервятников гриф менее загнут, чем у ястребов.
Часть гортани (кадык)
Выступающая вперед часть щитовидного хряща гортани, особенно заметная у мужчин; в обиходе часто называется «кадыком» или «адамовым яблоком», но в анатомическом контексте может упоминаться как гриф.
Близкие слова
- кадыкОбиходное название выступающей части, тогда как «гриф» чаще используется в специальной литературе или для обозначения всей структуры.
- щитовидный хрящАнатомический термин, обозначающий сам хрящ, а не его видимое выступание.
При пении мужчина чувствовал вибрацию в области грифа гортани.
Надпись на документе
Резолюция или отметка на документе, указывающая на степень секретности, срочность или порядок исполнения.
Близкие слова
- отметка о секретностиБолее точное описание конкретного вида грифа, тогда как «гриф» — более широкое понятие, включающее также пометы о срочности или адресате.
На конверте стоял гриф «Совершенно секретно».
Документ был отправлен без грифа «Для служебного пользования», что вызвало вопросы.
Различение значений по контексту
Слово «гриф» является многозначным, и его смысл полностью зависит от сферы употребления. В разговоре о музыке или ремонте инструментов оно всегда относится к деревянной планке с ладами. В биологическом тексте, если речь идет о птицах, имеется в виду часть клюва; если о млекопитающих — хрящ гортани. В официальных бумагах слово используется строго в устойчивых сочетаниях типа «гриф секретности» или «гриф срочности». Путаница возникает редко, так как контексты этих областей жизни практически не пересекаются.
Устойчивые сочетания и синонимические ряды
Для музыкального значения ближайшим синонимом является «шейка» инструмента, однако у «грифа» есть более узкое техническое наполнение: это именно та часть, где расположены лады (у гитар) или гладкая накладка для смычка. В канцелярском языке слово «гриф» не заменяется свободно словом «надпись», так как подразумевает официальный статус документа. Синоним «резолюция» чаще относится к указаниям руководителя о порядке исполнения, тогда как «гриф» характеризует сам документ (его секретность или важность).