Внимательно воспринимать речь до конца
Основное значение: процесс слушания, который продолжается всё время, пока говорит собеседник. Подразумевает не просто наличие звука в ушах, а сознательное усилие по удержанию внимания на потоке информации.
Близкие слова
- внимать
- прислушиваться к словам
Мне пришлось выслушивать его длинные истории о путешествиях весь вечер.
Врач внимательно выслушивал жалобы пациента, делая записи.
Терпеть чью-то речь (часто неприятную)
Переносное или эмоционально окрашенное значение: слушать то, что не хочется слушать, но приходится делать это из вежливости, долга или подчинения. Акцент на пассивности слушающего и навязчивости говорящего.
Близкие слова
- терпеть
- выдерживать
Начальник любит выслушивать подчинённых, но редко прислушивается к их мнению.
Дети должны уметь выслушивать взрослых до конца.
Отличие от глагола «слушать»
Глагол «слушать» является более общим и может означать как процесс, так и способность воспринимать звуки. «Выслушивать» всегда указывает на завершенность процесса в рамках одного речевого акта: нужно дослушать до паузы или конца фразы.
Например, можно сказать «я слушал радио весь день», но нельзя сказать «я выслушивал радио весь день», если речь не шла о конкретной передаче, которую нужно было дослушать. «Выслушивать» привязано к объекту речи (кого? что?), тогда как «слушать» может быть и абсолютным действием.
Стилистические оттенки
В разговорной речи слово часто имеет оттенок усталости или обязанности. Фраза «мне надоело выслушивать упреки» звучит более эмоционально и подчеркивает тяжесть процесса, чем нейтральное «мне не нравится слушать упреки».
В деловом и юридическом контексте термин используется для обозначения формальной процедуры: «выслушать показания свидетеля», «выслушать сторону защиты». Здесь нет эмоциональной окраски, есть только фиксация факта получения информации.
