Получить награду или повышение за усердие
Достичь желаемого (должности, ордена, премии) благодаря демонстративному старанию и исполнительности. Акцент делается на процессе «службы» как способе добиться результата.
Близкие слова
- получить награду
- добиться повышения
Он долго ждал, когда же наконец выслужится и получит свою первую звезду.
Младший офицер надеялся выслужиться перед генералом во время учений.
Приспособленчество и угодничество (разг., неодобр.)
Занять выгодное положение, проявляя излишнее рвение, льстивость или угождая вышестоящим лицам. Подразумевает отсутствие самостоятельности и искренности.
Близкие слова
- подлизыватьсяболее грубое и прямое указание на лесть
- угождатьможет быть нейтральным, если речь о желании помочь или понравиться без корысти
- приспособляться
Не стоит так выслуживаться перед директором, лучше покажи реальный результат работы.
Коллеги презирали его за то, что он умел только выслуживаться, а не работать.
Оттенок неодобрения в современном языке
В современной речи слово «выслужиться» почти всегда несет негативную коннотацию. Если о человеке говорят, что он выслужился, это означает, что его успехи воспринимаются окружающими как результат нечестных методов: лести, подхалимства или выполнения лишних обязанностей ради видимости.
В отличие от нейтрального «продвинуться по карьерной лестнице» или положительного «заслужить уважение», «выслужиться» противопоставляет истинные заслуги показному рвению. Человек может работать хорошо, но если он делает это специально на глазах у начальника, игнорируя суть дела, его действия называют выслуживанием.
Различие с близкими глаголами
Слово «выслужиться» отличается от «отличиться». Отличиться — нейтральный или положительный факт выделения среди других своими способностями. Выслужиться же указывает на мотивацию: желание получить личную выгоду через угождение.
Также его путают с «приспособиться». Приспособиться — это общая способность адаптироваться к среде. Выслужиться — более узкое действие, направленное конкретно на получение награды или статуса через демонстрацию лояльности старшим.
