Извлекать, вращая
Действие по извлечению предмета, который был ввернут или зажат, посредством вращения. Часто требует дополнения (что выкручивать?).
Близкие слова
- отвинчиватьБолее узкое значение, применимо только к резьбовым соединениям (шурупы, гайки), тогда как «выкручивать» может относиться и к другим предметам (пробка, лампочка).
- извлекать вращением
Мастер аккуратно выкручивал старый шуруп из дверной петли.
Прежде чем менять лампочку, нужно выкрутить перегоревшую.
Делать вращательные движения
Совершать действия, связанные с интенсивным или ритмичным вращением чего-либо. Может употребляться без прямого дополнения или с указанием на часть тела.
Близкие слова
- вращатьБолее нейтральное слово, не всегда подразумевающее усилие или деформацию, в отличие от «выкручивать».
- скручивать
Он нервно выкручивал пуговицу на пиджаке во время допроса.
Ветер так сильно дул, что деревья казались выкручивающимися.
Находить выход из затруднения (разг.)
Разговорное значение, чаще реализуемое в возвратной форме «выкручиваться». Означает умение ловко, часто с использованием хитрости, лжи или уловок, оправдать себя, уйти от наказания или найти решение сложной проблемы.
Близкие слова
- выходить из положенияНейтральное выражение, не несущее негативной коннотации хитрости.
- оправдываться
- увиливатьАкцент на избегании ответственности или ответа, тогда как «выкручиваться» подчеркивает активный поиск выхода.
Он постоянно опаздывает и каждый раз придумывает новые причины, чтобы выкрутиться.
Дипломат виртуозно выкрутился из неловкого вопроса журналистов.
Различие с синонимами в переносном значении
В разговорной речи глагол «выкручиваться» близок к словам «оправдываться» и «увиливать», но имеет важные смысловые оттенки. «Оправдывать(ся)» — более нейтральное слово, означающее приведение доводов в свою пользу, которые могут быть истинными. «Увиливать» подчеркивает стремление уйти от ответа или ответственности, избегая прямого столкновения.
«Выкручиваться» же акцентирует внимание на ловкости и изобретательности субъекта. Это слово часто содержит оттенок осуждения или иронии, подразумевая, что выход найден нечестным путем или с помощью хитрости, а не прямых действий. Например, если человек честно признал ошибку и исправил её, он «исправил ситуацию», но если он соврал начальнику, чтобы избежать штрафа, он «выкрутился».
Устойчивые сочетания
Наиболее частотным является сочетание «выкрутиться из положения» или «выкрутиться из ситуации». Оно фиксирует именно переносный смысл преодоления трудностей. Также часто встречается конструкция «выкручивать руки», которая может иметь как прямое значение (насильственно вращать запястья), так и фигуральный смысл принуждения к чему-либо, давления на человека.
В техническом контексте распространены сочетания с инструментами: «выкрутить шуруп», «выкрутить гайку», «выкрутить пробку». Здесь глагол является точным термином действия, противоположным слову «вкручивать».