Получить выигрыш в игре или пари
Основное значение: стать победителем в азартной игре, лотерее или заключённом пари, получив материальную выгоду. Подразумевает, что результат был достигнут во многом благодаря удаче или стечению обстоятельств.
Близкие слова
- выигратьболее нейтральное и универсальное слово, не всегда несущее оттенок случайности
- сорвать кушразговорное выражение, акцентирующее внимание на крупном выигрыше
На вечеринке он умудрился выграться в покер и покрыл все свои долги.
Ей не повезло с картами, но она всё же смогла выграться на последнем кону.
Успешно завершить рискованное дело
Переносный смысл: выйти победителем из сложной, опасной или неопределённой ситуации, где результат зависел от случая. Часто используется в контексте бизнеса, политики или личных отношений.
Близкие слова
- вытянуть счастливый билетфразеологизм, подчеркивающий роль удачи в успехе
- выйти сухим из водыакцент на том, что удалось избежать негативных последствий
Компания едва не обанкротилась, но смогла выграться благодаря удачной сделке.
Он сделал ставку на рискованный проект и, к своему удивлению, выигрался.
Оттенки значения и стилистика
Глагол «выграться» относится к разговорной лексике. В отличие от нейтрального слова «выиграть», которое описывает факт победы, «выграться» часто акцентирует внимание на процессе получения выигрыша или на удачном исходе рискованного действия. Префикс «вы-» здесь указывает на завершенность действия и получение результата наружу (из игры, из ситуации).
Слово редко используется в официальных документах или научной речи. Его применение характерно для бытовой беседы, художественной литературы, изображающей повседневную жизнь, или публицистики, где требуется живой образный язык. Иногда оно может нести легкий оттенок неодобрения, если речь идет о чистом везении без усилий.
Различие с синонимами
Главное отличие «выграться» от «выиграть» заключается в семантическом акценте. «Выиграть» — универсальный термин для любой победы (в спорте, конкурсе, суде). «Выграться» же тяготеет к ситуациям с элементом случайности или азарта. Нельзя сказать «выграться на олимпиаде», если речь идет о заслуженной победе спортсмена, но можно сказать «выграться в лотерею». Также слово «выграться» часто противопоставляется глаголу «проиграться», подчеркивая смену статуса с проигрыша на выигрыш.