Изменение положения внутренней стороны наружу
Действие, при котором внутренняя поверхность предмета (преимущественно одежды или ткани) оказывается снаружи. Часто используется в контексте стирки, хранения или ношения вещей.
Близкие слова
- переворачиваться
Перед тем как положить носки в ящик, лучше вывернуть их наизнанку.
Из-за сильного ветра куртка постоянно выворачивалась.
Уклонение от ответственности или ответа
Попытка уйти от прямого ответа, оправдать свои действия неубедительными аргументами или найти способ избежать неприятных последствий. Подразумевает некоторую хитрость или неуверенность.
Близкие слова
- выкручиваться
- отмазываться
- увиливать
На вопрос о причинах опоздания он начал выворачиваться, ссылаясь на пробки и сломанный будильник.
Не стоит выворачиваться перед начальством, лучше честно признать ошибку.
Непроизвольное движение тела
Неконтролируемое, часто болезненное или судорожное движение конечности или части тела, когда она принимает непривычное положение.
Близкие слова
- сводиться
- подергиваться
От резкого движения у него вывернулась рука в локте.
Во сне нога выворачивалась так, что проснулся от боли.
Разграничение с близкими глаголами
Глагол «выворачиваться» часто путают с «выкручиваться». Хотя в переносном значении они близки, есть нюанс: «выкручиваться» чаще подразумевает активный поиск хитрых путей выхода из ситуации, тогда как «выворачиваться» может описывать более пассивную или хаотичную попытку оправдаться. В прямом значении «выворачивать» относится именно к изменению стороны наружу (как мешок или рубашка), в то время как «выкручивать» обычно предполагает вращательное движение или усилие.
Устойчивые сочетания и контекст
Наиболее частое сочетание — «выворачивать наизнанку». Оно может быть как буквальным (стирка вещей), так и идиоматическим: «выворачивать душу наизнанку» означает рассказывать о сокровенных переживаниях, изливать чувства. В разговорной речи фраза «не выворачивайся!» используется как призыв к честности и прекращению уловок.