Без пользы, впустую
Совершение действия, которое не приносит никакого результата или выгоды. Подчеркивает бессмысленность затраченных усилий.
Близкие слова
- впустую
- напрасно
- безрезультатно
Мы спорили с ним вхолостую, он все равно остался при своем мнении.
Попытки договориться о скидке оказались работой вхолостую.
Без нагрузки (о механизмах)
Режим работы двигателя или механизма, при котором они функционируют, но не выполняют полезной работы.
Близкие слова
- на холостом ходу
Не стоит долго держать двигатель вхолостую на морозе.
Станок работал вхолостую, пока мастер не включил подачу материала.
Отличие от синонимов
Слово «вхолостую» часто путают с «впустую», но есть нюанс. «Впустую» — более общий термин, означающий отсутствие результата вообще. «Вхолостую» несет оттенок механистичности или процессуальности: человек или механизм совершает действия, которые внутри себя корректны (двигатель работает, человек говорит), но не приводят к внешней цели. Например, можно говорить вхолостую (много слов, мало смысла), но лучше сказать впустую тратить деньги.
Контекстные нюансы
В деловом языке «работать вхолостую» означает выполнять задачи, которые не влияют на конечный бизнес-результат. Это критика процесса ради процесса. В быту фраза «думать вхолостую» описывает тревожные размышления без решения проблемы.