Военно-политический акт
Насильственное проникновение вооружённых сил одного государства на территорию другого, обычно сопровождающееся боевыми действиями и направленное на захват территории или смену власти.
Близкие слова
- агрессия
- поход
Международный трибунал признал вторжение нарушением суверенитета.
История помнит несколько крупных вторжений на континент.
Медицинский термин
Процесс проникновения и распространения патогенных микроорганизмов, паразитов или инородных тел в ткани и органы живого организма, вызывающий воспалительную реакцию.
Близкие слова
- инвазия
- заражение
Вторжение инфекции произошло из-за нарушения стерильности при операции.
Организм активно боролся с вирусным вторжением.
Переносный смысл: вмешательство
Нежелательное, навязчивое или агрессивное проникновение в чужую личную жизнь, частное пространство или дела, воспринимаемое как нарушение границ.
Близкие слова
- вмешательство
- нарушение границ
Его вопросы о зарплате воспринимались как вторжение в личное пространство.
Журналистское расследование было расценено публикой как вторжение в частную жизнь.
Отличия от смежных понятий
Важно различать «вторжение» и «агрессию». Агрессия — это более широкое понятие, обозначающее любое применение силы или угрозы её применения в международных отношениях. Вторжение же является конкретной формой агрессии, характеризующейся физическим пересечением границ и присутствием сил на чужой территории.
В биологии «вторжение» часто заменяется термином «инвазия». Однако в бытовом медицинском языке слово «вторжение» звучит более описательно и понятно широкой аудитории, тогда как «инвазия» является строго научным термином.
Контекстуальные синонимы и их ограничения
Слово «вторжение» имеет сильную негативную коннотацию, подразумевающую незаконность или нежелательность действия. Поэтому его нельзя свободно заменять нейтральными словами вроде «прибытие» или «вход». Например, фраза «вторжение туристов в исторический центр» используется как метафора, указывающая на чрезмерное количество людей, нарушающее покой местных жителей, тогда как «прибытие туристов» — нейтральный факт.
В переносном смысле близким синонимом является «вмешательство», но оно не всегда подразумевает физическое проникновение. Можно вмешаться в разговор дистанционно, но вторгнуться в чужую комнату или жизнь обычно означает прямое, ощутимое присутствие.